HAS BEEN APPLIED - vertaling in Nederlands

• is toegepast
• wordt toegepast
• is aangebracht
• is aangevraagd
• van toepassing is
• wordt aangevraagd
• werd toegepast
• zijn toegepast
• is verzocht
• is gevraagd
• is gebracht

Voorbeelden van het gebruik van Has been applied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

dryness where the cream has been applied.
waar de crème is aangebracht.

Which form of redundancy has been applied.
Welke vorm van redundantie is toegepast.

The indicator must be completely full when enough blood has been applied.
Het controlevenster moet helemaal vol zijn als er voldoende bloed is aangebracht.

Automatic payment: An automatic payment has been applied to your account.
Automatische betaling: Een automatische betaling die op uw account is toegepast.

Make sure the whole skin has been applied with the wax.
Zorg ervoor dat het de hele huid is aangebracht met de wax.

Where a Spanish resident discount has been applied.
Wanneer er een korting voor een Spaanse inwoner is toegepast.

Power supply that has been applied.
Extra Voeding die is toegepast.

The bleaching begins directly when the gel has been applied.
Het bleken begint direct wanneer de gel is toegepast.

Where a Spanish large family discount has been applied.
Wanneer er een korting voor een grote Spaanse familie is toegepast.

Article 7 has been applied.
Artikel 7 is toegepast.

It has been applied to agricultural soils for more than 250 years.
Het is van toepassing op agrarische gronden voor meer dan 250 jaar.

You will see a message confirming that the discount has been applied correctly.
Er verschijnt een bericht dat de korting correct toegepast is.

A canvas to which paint has been applied.
Een doek waarop verf is aangebracht.

Five samples of each colour which has been applied for; 1.2.
Vijf exemplaren van iedere kleur waarvoor een aanvraag is ingediend. 1.2.

Once the impregnating agent has been applied, it penetrates into the wall.
Na het aanbrengen van het impregneermiddel trekt het in de muur.

However, it is difficult to determine where hexavalent chromium has been applied.
Vaak is de toepassing van chroom-6 echter moeilijk te achterhalen.

Duration trial: FERTISOL has been applied one time; 100 g per plant.
Duur van de proef/aantal keren toegepast: Eenmalig 100 g FERTISOL per plant toegediend.

This is the first time this new approach has been applied to consumer products.
Dit is tevens de eerste toepassing van deze nieuwe aanpak op gebruiksgoederen.

Audio codec standard technology has been applied in our NVR.
Audio codec technologie toegepast in onze NVR.

The coupon that you entered has been applied to your cart.
Uw Winkelwagentje De coupon die U ingevuld hebt is gebruikt bij uw winkelwagentje.