HAS HAPPENED - vertaling in Nederlands

• is gebeurd
• er gebeurd
• is er
• gebeurtenissen
• heeft plaatsgevonden
• heeft afgespeeld
• is overkomen
• is voorgevallen
• er gebeurde
• er gebeurt
• is gebeurt
• gebeurde er
• zijn gebeurd
• was gebeurd

Voorbeelden van het gebruik van Has happened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This isn't the first time this has happened.
Het is niet de eerste keer dat dit is gebeurd.

What has happened to Sam?
Wat is er met Sam?

If anything has happened to Mr Mainwaring, will they make you bank manager?
Als Mr. Mainwaring iets is overkomen, wordt u dan directeur?

What has happened is a tragedy.
Wat er gebeurd is, is een tragedie.

It doesn't look like a terrifying catastrophe has happened.
Het ziet er niet uit alsof er een afschuwelijke ramp heeft plaatsgevonden.

Something rather unpleasant has happened.
Iets onaangenaams is voorgevallen.

I'm sure something has happened to her.
Ik weet zeker dat er iets met haar is gebeurd.

That is exactly what has happened, Mr. Louvois.
Dat is precies wat er gebeurde, mr Louvois.

And what has happened to Bill?
En wat is er met Bill?

Everything that has happened.
Alles wat er gebeurd is.

What has happened to your first husband will not happen to me.
Wat je eerste man is overkomen, zal mij niet gebeuren.

Tracing the exact(geo)location of where something has happened.
Het traceren van de exacte(geo)locatie van waar iets heeft plaatsgevonden.

Something rather unpleasant has happened.
Lets onaangenaams is voorgevallen.

I need to tell them what has happened here.
Ik moet ze vertellen wat hier is gebeurd.

Look what has happened Just one kiss.
Kijk wat er gebeurt met slechts één kus.

All that has happened in my absence.
Alles wat er gebeurde tijdens mijn afwezigheid.

What has happened to you been?
Wat is er met je been?

What do you think has happened then? You don't get it?
Wat is er gebeurd, denk je?

History refers to everything that has happened in the past.
Geschiedenis verwijst naar alles wat in het verleden heeft plaatsgevonden.

I'm afraid something terrible has happened.
Ik ben bang dat hem iets ernstigs is overkomen.