HAVE COMPROMISED - vertaling in Nederlands

• hebben gecompromitteerd
• hebben compromis gesloten
• hebben gebracht
• in gevaar hebt
• hebben geschaad
• hebben aangetast

Voorbeelden van het gebruik van Have compromised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These evil ones have compromised, twisted MY words to conform into their own self made comfortable image that strives to offend no one.
Deze boosaardigen hebben compromis gesloten, verdraaiden MIJN woorden om het te vervormen in hun eigen zelfgemaakt comfortabel beeld dat ernaar streeft om niemand te beledigen.

The intruder could have compromised your files long ago, and you could have made many successful backups of the compromised file!
De indringer kan je bestanden al lang geleden hebben gecompromitteerd en je kunt veel succesvolle backups gemaakt hebben van het gecompromitteerde bestand!

We feel that the demands of this position have compromised your judgment, and it's time for a change.
We vinden dat de eisen van deze functie je inschattingsvermogen hebben geschaad, het is tijd voor verandering.

we will not abort the babies, but you have compromised.
wij zullen niet de baby's aborteren, maar jullie hebben compromis gesloten.

Do you know if hackers have compromised your servers and replaced your certificates with false ones?
Weet u of hackers uw servers hebben gecompromitteerd en uw certificaten hebben vervangen met valse certificaten?

those I will name have compromised MY truths.
diegenen die IK zal noemen hebben compromis gesloten met MIJN waarheden.

Have compromised your judgment, And it's time for a change.
Ze… We vinden dat de eisen van deze functie… je inschattingsvermogen hebben geschaad, het is tijd voor verandering.

Dianabol additionally utilized in those people who have compromised bones and also constantly complain for exhaustion after little running as well as extend walking.
Dianabol bovendien gebruikt in die mensen die botten hebben gecompromitteerd en ook voortdurend klagen uitputting na weinig running evenals breiden lopen.

Feel that the demands of this position have compromised your judgment, and it's time for a change. They… We.
Ze… We vinden dat de eisen van deze functie… je inschattingsvermogen hebben geschaad, het is tijd voor verandering.

Dianabol additionally made use of in those people who have compromised bones and constantly complain for exhaustion after tiny running
Dianabol ook gebruikt bij mensen die botten hebben gecompromitteerd en ook voortdurend klagen voor uitputting na kleine rennen

Dianabol also made use of in those people exactly who have compromised bones and also always grumble for exhaustion after tiny running and prolong strolling.
Dianabol ook gebruikt bij die mensen die botten hebben gecompromitteerd en voortdurend klagen voor uitputting na kleine rennen en zich ook uitstrekken wandelen.

I don't know what the hell you think you're doing, but you may have compromised a major investigation.
Maar je kan een groot onderzoek hebben gecompromitteerd. Ik weet niet wat je denkt dat je aan het doen bent.

circling around the Web, are among the viruses which have compromised the Gundremmingen's B power plant.
cirkelen rond het Web, behoren tot de virussen die de Gundremmingen's B elektriciteitscentrale hebben gecompromitteerd.

H would have compromised the status of Sergei's documents.
dat zou Sergey hebben gecompromitteerd Betreffendedestatus van Sergei's documenten.

And so shall the son of satan command those who have compromised to worship him on the day he decrees.
En zo zal de zoon van satan diegenen bevelen die compromis hebben gesloten om hem te aanbidden op de dag die hij bepaalt.

Once you have compromised someone's privacy
Als je eenmaal hebt gecompromitteerd van iemands privacy en verloren hun vertrouwen,

We're worried drug squad may have compromised their safety in an effort to speed things along.
We maken ons zorgen dat het drugsteam hun veiligheid heeft gecompromitteerd… in een poging de zaken te bespoedigen.

Certain extreme formulations, which would have compromised political relations between Parliament and Turkey, have been eliminated.
Enkele al te krachtige formuleringen, die de politieke betrekkingen tussen het Parlement en Turkije in gevaar hadden kunnen brengen, zijn geschrapt.

Of your continued cooperation with Erica Shepherd. that you have compromised your ideals as a result There is a strong belief in this room.
Van je voortdurende samenwerking met Erica Shepherd. Sommigen geloven hier dat je je idealen hebt aangetast als resultaat.

as they may already have compromised liver function through hepatitis infection and the risk of overdose is elevated.
hun leverfunctie mogelijk al is aangetast door een hepatitisinfectie en zij een hoog risico op overdoses lopen.