Voorbeelden van het gebruik van How fortunate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You got no idea how fortunate that makes you. Of course.
Natuurlijk. Je hebt geen idee hoe rijk je dat maakt.How fortunate that you know something of Romulan medicine.
Wat 'n geluk dat u ook Romulanen kunt genezen.How fortunate is his position in these ways!
How fortunate I was to run into you, Sinric.
Wat een geluk dat ik je tegenkwam, Sindric.How fortunate that you have remained close by.
Hoe fortuinlijk dat je dichtbij bent gebleven.How fortunate to find you here together.
How fortunate we are to be in the presence of two great minds.
Wat 'n geluk, dit gezelschap van twee grote geesten.How fortunate our white whale swam right into our net.
Wat een geluk dat onze walvis zo ons net in kwam zwemmen.How fortunate that we should come upon him at this time and place.
Hoe fortuinlijk dat we hem tegen komen, op dit tijdstip en plaats.Yes, how fortunate.
Ja, hoe gelukkig.I will get my best man on it right away. How fortunate.
Ik zet mijn beste man erop. Wat fijn.How fortunate to run into you like this.
Wat 'n geluk dat ik je tegen kom.Yes, how fortunate for you both.
Ja, wat een geluk voor jullie beiden.How fortunate you are!” they exclaimed.
Hoe fortuinlijk ben je!” riepen ze uit.I wonder if you realise how fortunate you are.
Ik vraag me af of je je realiseert hoe gelukkig je bent.How fortunate that you're such good pals with one.
Wat een geluk dat u zo goed bevriend bent met How fortunate for us.
Hoe fortuinlijk voor ons.An unattended cart, how fortunate for an unattended cart thief. Tallyho.
Tallyho. Een onbeheerde kar, hoe gelukkig voor een onbeheerde karrendief.How fortunate that you have remained close by.
Wat een geluk dat u in de buurt bleef.Have you ever considered how fortunate you are?
Heb je ooit al eens overwogen hoe fortuinlijk je bent?
