I CAUGHT - vertaling in Nederlands

• ik betrapte
• ik ving
• ik zag
• ik heb
• ik pakte
• ik kreeg
• ik nam
• ik snapte
• ik vatte
• ik greep
• ik raakte
• ik vang
• ik trof
• ik vond
• ik liep
• ik heb opgevangen
• ik sprak
• ik trok

Voorbeelden van het gebruik van I caught in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Plus I caught a case.
En ik nam een zaak.

I caught this fellow hunting on my lands.
Ik pakte deze kerel terwijl hij jaagde op mijn grond.

I caught your show that kid is great.
Ik heb je show gezien, groots.

And I caught fish every day.
En ik ving elke dag vis.

I caught his act in Stuttgart.
Ik zag z'n act in Stuttgart.

I caught her with some guy.
Ik betrapte haar met een of andere vent.

I caught the puppet guy.
Ik vatte de poppen gast.

I caught Ellie bunking school with this older lad.
Ik snapte Ellie met deze oudere jongen.

I caught in Hitler for the neck.
Ik pakte Hitler bij z'n hals.

I caught it kissing my cousin Epitafe.
Ik kreeg het door mijn nicht Epitafe te kussen.

I caught the bus.
Ik nam de bus.

I caught a crab!
Ik heb een krab!

I caught Cort kissing Gabe last night.
Ik zag gisteravond Cort Gabe kussen.

I caught him red-handed with my best girlfriend.
Ik betrapte hem op heterdaad met mijn beste vriendin.

Locker ninja. I caught a glimpse of your shoes.
Locker ninja. Ik ving een glimp op van je schoenen.

I caught Ghost Zero.
Ik pakte Ghost Zero.

I caught a break at the company.
Ik nam een pauze bij het bedrijf.

All I caught was a cold.
Ik vatte alleen maar kou.

I caught him outside with a rifle in his gear.
Ik snapte 'm buiten met een geweer.

I caught him just in time.
Ik greep hem net op tijd.