I WISHED - vertaling in Nederlands

• ik wilde
• ik wenste
• ik hoopte
• ik wenschte
• mijn wens
• i wished
• ik wou
• ik wil
• wou ik
• ik wens

Voorbeelden van het gebruik van I wished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wished to observe his forearm, Hastings.
Ik wou z'n voorarm zien, Hastings.

I'm so glad I wished you would come.
Ik ben zo blij dat ik wenste dat je zou komen.

I wished Nolan dead, I did.
Ik wilde Nolan dood hebben.

I wished you weren't, and you aren't.
Ik hoopte dat jij het niet was en dat ben je ook niet.

I wished for Daddy to teach me how to swim.
Ik wens dat papa me leert zwemmen.

I wished I hadn't read them at all.
Daarna wou ik dat ik ze niet gelezen had.

I wished to thank you for protecting my.
Ik wil u bedanken voor uw discretie.

I wished you were there.
Ik wou dat je daar was.

I wished for him on my birthday.
Ik wenste voor hem op mijn verjaardag.

I wished Nolan dead.
Ik wilde Nolan dood hebben.

I wished good and proper days of fasting to my friends and acquaintances.
Ik wens een goede tijd aan mijn vrienden en kennissen gedurende deze vastenmaand.

I wished to leave this place forever!
Ik wil deze plek voor altijd verlaten!

I wished I could have changed how things had been.
Wou ik dat ik het verleden kon veranderen.

Sometimes I wished I had the same opportunities with you.
Ik wou dat ik voor jou ook zoveel gelegenheid had.

I wished for a lot of things.
Ik wenste om een heleboel dingen.

I wished to kill them all.
Ik wilde ze allemaal doden.

I wished it would look good on this table.
Ik wens dat ze er goed uitziet op deze tafel.

I never said that I wished Juliet was dead.
Ik heb nooit gezegd dat ik wil dat Juliet dood is.

At that moment I wished that it had been another.
Op dat moment wou ik dat een ander het was geweest.

I wished Danimal had listened to you.
Ik wou dat Danimal naar je geluisterd had.