INCREASING COMPLEXITY - vertaling in Nederlands

• toenemende complexiteit
• groeiende complexiteit
• stijgende complexiteit

Voorbeelden van het gebruik van Increasing complexity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A Spiral vortex best depicts this emergence of human systems as they evolve through levels of increasing complexity.
Een spiraalvormige†draaikolk geeft deze totstandkoming van menselijke systemen weer terwijl zij evolueren door niveaus van stijgende complexiteit.

standing armies soon developed to keep pace with the increasing complexity of combat.
staande legers om gelijke tred te kunnen houden met de toenemende complexiteit van de strijd.

The increasing complexity and volume of satellite network notifications has resulted in very large backlogs in the processing.
De steeds toenemende complexiteit en het steeds groter aantal aanmeldingen van satellietnetwerken heeft geleid tot een grote achterstand bij het verwerken van die aanmeldingen.

Discussions related to per capita energy consumption or increasing complexity in the universe, while illuminating,
Discussies met betrekking tot het energieverbruik per capita of de toenemende complexiteit in het universum, terwijl het verlichten, waren meer in

We help our customers manage increasing complexity and shorter product lifecycles within dynamic supply chains,
We helpen onze klanten bij het beheer van de steeds complexer en korter wordende gebruiksduur van producten binnen dynamische distributieketens

For where increasing complexity requires the adoption of strategic overall responsibility,
Want waar de toenemende complexiteit vraagt om de uitoefening van een strategische over koepelende verantwoordelijkheid,

For mobile handsets such as smartphones, this translates into an increasing complexity of the RF front-end modules- that contain e.g.
Voor mobiele handsets zoals de smartphone vertaalt dit zich in een toenemende complexiteit van de RF front-end-modules- die bijv.

Insurers are facing increasing complexity of financial regulations
Verzekeraars hebben te maken met een steeds grotere complexiteit van financiële regelgeving

Given their increasing complexity, scale and costs, the resources to build and operate them must be pooled across Europe
Gezien de toenemende complexiteit, schaal en kosten van een dergelijke infrastructuur moeten de middelen om deze infrastructuur op te bouwen

More and better jobs: Given the increasing complexity of defence systems, developing new defence technologies will
Meer en betere banen: de ontwikkeling van nieuwe defensietechnologieën zal gegeven de toenemende ingewikkeldheid van defensiesystemen zeer hoogwaardige technologische vaardigheden

you will also face increasing complexity within your company.
je zult ook te maken met toenemende complexiteit binnen uw bedrijf.

Factorio Factorio is a game about building and creating automated factories to produce items of increasing complexity, within an infinite 2D world.
Factorio Factorio is een spel waarin je fabrieken bouwt voor de productie van steeds complexere items, op een oneindig grote wereld.

Moreover, the substantive research questions themselves also display an ever increasing complexity, especially since the last decade.
Bovendien vertonen de substantiële vragen i.v.m. onderzoek zelf een toenemende complexiteit, in het bijzonder vanaf het laatste decennium.

Research is becoming more and more expensive, owing to its increasing complexity: in 20 years, the cost of developing a drug has more than doubled,
Het onderzoek kost steeds meer vanwege de groeiende complexiteit ervan: in 20 jaar zijn de kosten van het ontwikkelen van een geneesmiddel meer dan verdubbeld

development activities in Europe and the increasing complexity of the research-based pharmaceutical industry.
O& O-activiteiten in Europa en de groeiende complexiteit van de op onderzoek gebaseerde farmaceutische industrie.

The increasing complexity of the services sector, in particular,
Een groot probleem is de toegenomen ingewikkeldheid van met name de markt van dienstverlening,

The large scale and increasing complexity of the present industrial processes
De grote omvang en het steeds ingewikkelder worden van de huidige industriële processen

The approaching completion of the internal market, increasing complexity, the lagging behind of computerization in the customs services
De naderende voltooiing van de interne markt, de toenemende complexiteit, de achterblijvende automatisering van de douanediensten

That eternal, unchanging intelligence of an increasing complexity is, so I understand,
Die eeuwige, onveranderlijke intelligentie van een toenemende complexiteit zal, zo begrijp ik,

This is because of the growth of the organisation, the increasing complexity of their duties, and increasing demands placed on SAAT in its capacity as shareholder.
Dit houdt verband met de groei van de organisatie, de grotere complexiteit van hun taken, en hogere eisen die er aan het Administratiekantoor worden gesteld in zijn hoedanigheid als aandeelhouder.