IS INTERFERING - vertaling in Nederlands

• verstoort
• stoort
• interfereert
• zich mengt
• belemmert
• hindert
• inmenging

Voorbeelden van het gebruik van Is interfering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is interfering with my tricorder The radiant electromagnetic field.
Het elektromagnetisch veld stoort m'n tricorder.

Its electromagnetic radiation is interfering with systems.
De elektromagnetische straling stoort de systemen.

The Gestapo is interfering with free inquiry.
De Gestapo mengt zich in het vrije onderzoek.

I'm so sorry my exam is interfering with your chess game.
Sorry dat mijn onderzoek je schaakspel stoort.

Your proximity is interfering with my scan.
uw aanwezigheid stoort mijn scan.

We cannot see the force that is interfering with our thoughts.
We kunnen de kracht die zich inmengt met onze gedachten niet zien.

The ionization from the storm is interfering with the transporters.
De ionisatie van de storm stoort de transporter.

It is interfering with our work as parliamentarians.
Dit is van invloed op ons werk als Parlementariërs.

The ionisation from the storm is interfering with the transporters.
De ionisatie van de storm stoort de transporter.

This beak is interfering with my nosh.
Dit snavel is bemoeien met mijn nosh.

Turbulence from the nebula is interfering with the transmission.
Turbulentie van de nevel stoort de verbinding.

This is interfering with the market.
Dat is verstoring van de markt.

Electrodynamic turbulence from the nebula is interfering with the transmission.
Turbulentie van de nevel stoort de verbinding.

This rather unpleasant young woman is interfering with my work.
Deze nogal onaardige jongedame stoort me bij m'n werk.

Debris is interfering with sensors.
De brokstukken storen de sensoren.

All your chattering is interfering with my connection to the spirits.
Al je gekakel belemmeren mijn contact met de geesten.

She is interfering with my sleep.
Ze houdt me uit m'n slaap.

She is interfering with my work.
Ze houdt me van het werk.

Peter is interfering in the restaurant!
Peter bemoeit zich met het restaurant!

Our relationship is interfering with my duty as.
Onze relatie belemmert me in m'n plicht.