IS LACKING - vertaling in Nederlands

• ontbreekt
• mist
• ontbeert
• een gebrek is aan
• is onvoldoende
• is lacking
• ontbreken
• ontbrekende
• tekortschiet
• aan schort
• voorhanden is

Voorbeelden van het gebruik van Is lacking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Evidence, however, is lacking.
Bewijzen ontbreken echter.

The carbon laser stimulates the skin where elasticity is lacking.
De carbon laser stimuleert de huid waar het aan elasticiteit ontbreekt.

However, so far conclusive proof for this is lacking.
Bewijzen hiervoor ontbreken echter vooralsnog.

I believe that clarity is lacking.
Ik geloof dat het aan duidelijkheid ontbreekt.

When the form is lacking you can only appeal to the tour operator.
Op het ontbreken van dit formulier kan alleen de reisorganisator zich beroepen.

Thorough academic analysis of such transactions is lacking, however.
Een grondige academische analyse van dergelijke transacties ontbreekt echter.

reliable data is lacking.
goede cijfers ontbreken.

Nonetheless, human research to confirm these effects is lacking.
Toch menselijk onderzoek om deze effecten te bevestigen ontbreekt.

Legal security, transparency and efficiency is lacking.
Rechtszekerheid, controle en doelmatigheid ontbreken.

That's why the depth is lacking.
Dat is waarom de diepte ontbreekt.

Once daily reference dose is lacking.
Eenmaal daags ontbreken.

That process of loving God is lacking.
Dat proces van God liefhebben ontbreekt.

Hard evidence is lacking.
Harde bewijzen ontbreken.

Other relevant information is lacking, however.
Andere relevante informatie ontbreekt echter.

This hunt is lacking terror.
Bij deze achtervolging ontbreekt de doodsangst.

Too! Clarice, if the evidence is lacking.
Clarice, als het bewijs ontbreekt, Jij ook.

It's not my thing: I think too much is lacking.
Het is niet mijn ding; ik mis te veel.

Maybe my soul is getting what it is lacking.
Misschien krijgt m'n ziel wat hij miste.

What is lacking in that practice is a workable method.
Waar het in die praktijk aan ontbreekt, is een werkbare methodiek.

Nothing is lacking to have a nice stay in this beautiful resort.
Niets ontbreekt aan een prettig verblijf in dit prachtige resort.