IT GETS BETTER - vertaling in Nederlands

• het wordt beter
• het wordt nog mooier
• het beter gaat
• het wordt leuker
• gets better
• het word beter

Voorbeelden van het gebruik van It gets better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It gets better, but it never goes away.
Het wordt beter, maar het gaat nooit weg.

It gets better, shinier.
Het wordt beter, glanzender.

It gets better, John.
Het wordt beter, John.

It gets better though.
Maar het wordt beter.

Yes, I know, but it gets better.
Ja, ik weet het, maar het wordt beter.

I saw a video online. It gets better.
Ik zag een video online, het wordt beter.

And let's raincheck your it gets better psa.
En laten we een andere keer uw het wordt beter PSA doen.

Yeah, but it gets better.
Ja, maar het wordt beter.

Well, wait, it gets better.
Nou, wacht, het wordt beter.

He's gone. It gets better.
Hij is er niet meer. Het wordt beter.

Wait. It gets better.
Even wachten, het wordt beter.

Next week it gets better, I promise!
Volgende week wordt het beter, dat beloof ik!

I hope it gets better, chief.
Ik hoop dat het beter wordt, chef.

Then it gets better, then even worse!
Dan wordt het beter. Dan weer erger!

Keep eating. it gets better.
Geloof me, het gaat beter smaken.

It gets better.
Het gaat beter.

But then it gets better.
Maar dan gaat het beter.

Yeah, then it gets better?
Ja, dan wordt het beter?

So it gets better?
Wordt het beter?

That it gets better.
Weet dat het beter wordt.