IT GETS - vertaling in Nederlands

• het wordt
• het krijgt
• het komt
• het gaat
• het raakt
• het brengt
• het kan
• er
• gets
• het pakt
• het haalt
• het heeft

Voorbeelden van het gebruik van It gets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It gets me where I need to go.
Het brengt me waar ik naartoe wil.

Sure, it gets better every day.
Natuurlijk, het gaat elke dag beter.

It gets cold at night.
Het kan 's nachts koud zijn.

It gets a sort of'jelly' structure.
Het krijgt een soort‘jelly' structuur.

It gets triggered by stress, like public speaking.
Het komt boven in stresssituaties, zoals toespraken.

It gets dark fast around here.
Het wordt donker snel hier in de buurt.

Video: It Gets Better for Queer Youth· Global Voices.
Video:'It Gets Better' voor homoseksuele jongeren.

But it gets worse than that.
Maar er is meer.

It gets you sort of right there.
Het raakt je hier ongeveer.

It gets you off the hook, Alicia.
Het brengt jou buiten schot, Alicia.

It gets confusing, doesn't it?.
Het kan verwarrend zijn, niet?

But it gets in your blood.
Maar het gaat in je bloed zitten.

It gets a large capacity for accommodating plentiful liquid.
Het krijgt een grote capaciteit voor het accommoderen van overvloedige vloeistof.

Just make sure it gets where it's going.
Zorg dat het komt waar het moet zijn.

From here on in. But it gets a lot worse.
Maar het wordt vanaf hier veel erger.

It gets me every time," he says.
Het pakt me elke keer", zegt hij.

It gets me, too.
Het raakt mij ook.

If it gets a laugh, yes.
Als er om gelachen wordt wel.

It gets us back on the trail.
Het brengt ons terug op spoor.

It gets under people's skin.
Het gaat mensen onder de huid zitten.