WHEN IT GETS - vertaling in Nederlands

• wanneer het wordt
• wanneer het krijgt
• wanneer je aankomt
• wanneer je hebt

Voorbeelden van het gebruik van When it gets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, follow the given steps to find out how to reset the LG phone when it gets locked.
Nu, de bepaalde stappen om erachter te komen hoe reset de telefoon van LG wanneer het krijgt vergrendeld.

Apart from this PST file corruption also results when it gets used over the network beyond certain limit.
Afgezien van deze PST-bestand corruptie leidt ook wanneer het wordt gebruikt via het netwerk boven bepaalde limiet.

Android device will disconnect to WiFi when it gets into the sleep mode to keep battery usage time longer.
Android-toestel zal verbreken om WiFi wanneer het wordt in de slaapstand om de batterij gebruikstijd langer houden.

When it gets corrupted due to any kind of logical errors,
Wanneer het wordt beschadigd door een of andere logische fout,

I don't know how you keep everything so straight when it gets this busy.
Ik weet niet hoe je alles te houden, zodat straight wanneer het wordt deze drukke.

Pricing of such offers will be automatically added to the bill when it gets generated!
Prijsstelling van dergelijke aanbiedingen worden automatisch toegevoegd aan de rekening wanneer het wordt gegenereerd!

ie when it gets too much,
dat wil zeggen wanneer het wordt te veel, te lang

I tell you what… this auction, when it gets to the last few bidders,
Weet je wat… deze veiling… zodra het aankomt op de laatste bieders,

When it gets dark, Victor realizes that he has been involved in an affair too dangerous.
Wanneer het heeft gedaan in de nacht, realiseert Victor dat is betrokken geweest bij een affaire te gevaarlijk.

Download Error: PSD file remain in incomplete state when it gets incompletely downloaded due to the interruptions like low internet connectivity or power failures.
Download Error: PSD remaina in onvoltooide staat wanneer het wordt niet volledig gedownload vanwege de onderbrekingen zoals lage internet connectiviteit of stroomstoringen.

I hate it when it gets to a point when that much mold has already accumulated.
Ik haat het wanneer het komt tot een punt waarop dat veel schimmel heeft opgelopen al.

When it gets above twenty degrees, I believe we're out of control.
Als het even boven de twintig graden stijgt, heb ik wel eens het idee dat we losgeslagen zijn.

They can even adjust automatically to changing sunset and sunrise times so it comes on when it gets dark and turns off as the sun comes up.
Ze kunnen zelfs automatisch aangepast worden op de tijden van zonsondergang en zonsopgang zodat ze aan gaan wanneer het donker wordt en uit gaan wanneer de zon op komt.

When it gets too much,
Wanneer het stekeligheden ook behoorlijk wat,

One can lose pictures on laptop after formatting when it gets corrupted due to erroneous file system,
Men kan foto's op de laptop verliezen nadat ze zijn geformatteerd als het wordt beschadigd door een foutief bestandssysteem, re-partitioning, resizing

But when it gets filled with cement, the tree symbolizes what's been taken from Scout, her innocence.
Maar als hij wordt opgevuld, symboliseert hij wat Scout is ontnomen. Haar onschuld.

The veranda is really more to enjoy outside when it gets a little colder.
De veranda is echt meer om buiten te genieten als het wordt een beetje kouder.

it helps me cope with the bullshit when it gets exceptionally bad at times.
het helpt me om met de bullshit om te gaan wanneer het soms uitzonderlijk slecht gaat..

The story tells how a human sees the possibility of wealth when it gets a frog able to dance and sing.
Het verhaal vertelt hoe een mens ziet de mogelijkheid van rijkdom als het krijgt een kikker kunnen dansen en zingen.

The moon circles the Earth, and when it gets here.
De maan draait rond de Aarde, en als ze hier komt.