Voorbeelden van het gebruik van When it happened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You were a little younger thanJoseph when it happened.
Je was nog iets jonger dan Joseph toen 't gebeurde.Not since 1963 when it happened.
Niet sinds 1963, toen het gebeurde.But she would only just started here when it happened.
Ze werkte hier pas toen 't gebeurde.Not when it happened, no.
Neen, niet toen het gebeurde.He was pretty far away when it happened.
Hij was ver weg toen 't gebeurde.No.- I was there when it happened.
Nee.- Ik was daar toen het gebeurde.I was in the coffee shop when it happened.
Ik was erbij toen 't gebeurde.I was with Murtagh when it happened.
Ik was bij Murtagh toen het gebeurde.I was in the lobby when it happened.
Ik was in de lobby toen 't gebeurde.That's exactly what I thought when it happened.
Dat dacht ik toen 't gebeurde.She was 24 when it happened.
Ze was 24 toen 't gebeurde.When it happened.
And when it happened.
En toen gebeurde het.We're friends.- That was when it happened.
Toen gebeurde het. Natuurlijk zijn we vrienden.That's when it happened?
Is het toen gebeurd?that's when it happened.
dan is het toen gebeurd.No. Where were you when it happened?
Waar was je toen het gebeurde?- Nee?Where were you when it happened? No.
Waar was je toen het gebeurde?- Nee.Do you know when it happened?
Weet je wanneer het gebeurd is?Any idea when it happened?
Enig idee wanneer het is gebeurd?
