IT REMAINS - vertaling in Nederlands

• het blijft
• het nog steeds
• rest
• het bleef
• bleef het

Voorbeelden van het gebruik van It remains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nevertheless, it remains a visual treat for visitors.
Toch blijft het een visuele traktatie voor bezoekers.

In that respect it remains a risk.
Wat dat betreft blijft het een risico.

In the summer months it remains very fresh.
In de zomermaanden blijft het zeer vers.

Either it remains there and you cannot see it..
Ofwel blijft het daar en je kunt het niet zien.

Following time it remains in stock, I will buy it..
Naar aanleiding van de tijd blijft het in voorraad, zal ik het kopen.

Otherwise it remains a'technique' or philosophical theory.
Anders blijft het een'techniek' of filosofische theorie.

Still it remains a new phenomenon.
Toch blijft het een nieuw fenomeen.

Unfortunately, it remains just a plan.
Helaas blijft het bij een plan.

Unfortunately, it remains just a plan.
Helaas blijft het slechts een plan.

It remains hidden from everybody under this mask.
Onder dit masker blijft het voor iedereen verborgen.

Even now, it remains unabated.
Zelfs nu blijft het onverminderd.

For me it remains a strange emptiness.
Voor mij blijft het een vreemde leegte.

Unfortunately it remains easy and cheap to deploy ransomware.
Helaas blijft het eenvoudig en goedkoop om ransomware in te zetten.

Despite this large number, it remains a taboo subject.
Ondanks dit grote aantal, blijft het een taboe-onderwerp.

During transfer it remains encrypted.
Tijdens de overdracht blijft het gecodeerd.

While there's still talk of independence, it remains just that- talk.
Er wordt nog steeds gepsproken over zelfstandigheid, maar het blijven slechts woorden.

I want the entire weapon or it remains here.
Ik wil het wapen in z'n geheel, anders blijft het hier.

So profoundly difficult And yet it remains to achieve.
Zo enorm moeilijk in praktijk te brengen. en toch blijft het zo.

It remains a mammoth undertaking around the world.
Dat blijft wereldwijd een enorme uitdaging.

YOU know it, because it remains with YOU and is in YOU.
GIJ kent hem, want hij blijft bij U en is in U.