IT SHOULD NOT BE USED - vertaling in Nederlands

• het mag niet worden gebruikt
• moet het niet worden gebruikt
• dient het niet te worden gebruikt
• het mag niet worden toegediend

Voorbeelden van het gebruik van It should not be used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It should not be used except in very special situations.
U zou dit niet moeten gebruiken behalve in zeer bijzondere situaties.

Of course it should not be used unless absolutely necessary.
Uiteraard moet dat niet gebruikt worden tenzij het absoluut noodzakelijk is.

It should not be used as a substitute for desirable
Dit mag niet worden gebruikt als substituut voor wenselijke,

It should not be used in those who are allergic to penicillin.
Het kan gebruikt worden bij patiënten die allergisch zijn voor penicilline.

However, it should not be used for intellectual property matters.
Het is echter niet de bedoeling dat het wordt gebruikt voor kwesties betreffende intellectueel eigendom.

If the integrity of the vial is compromised it should not be used.
Als de injectieflacon op enige manier beschadigd is, mag hij niet worden gebruikt.

If you suffer from high cholesterol it should not be used.
Als u aan met hoog cholesterolgehalte lijdt zou het niet moeten worden gebruikt.

It should not be used by females who suffer from gynecological lump or cysts.
Het mag niet worden gebruikt door vrouwen die last hebben van gynaecologische klontjes of cysten.

It should not be used in case of deep wounds
Het mag niet worden gebruikt in geval van diepe wonden

Likewise, it should not be used to disinfect the skin prior to an injection.
Evenzo moet het niet worden gebruikt om de huid te ontsmetten voordat een injectie.

It should not be used by women who suffer from gynecological tumor or cysts.
Het mag niet worden gebruikt door vrouwen die last hebben van gynaecologische tumoren of cystes.

As nintedanib may cause foetal harm also in humans, it should not be used during pregnancy unless the clinical condition requires treatment.
Omdat nintedanib ook bij de mens foetale schade kan veroorzaken, moet het niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap, tenzij de klinische situatie behandeling vereist.

Therefore, it should not be used in these indications outside the context of a clinical trial.
Daarom dient het niet te worden gebruikt in deze indicaties buiten de context van een klinisch onderzoek.

It should not be used in patients who have an active infection of the meninges.
Het mag niet worden toegediend aan patiënten die een actieve infectie van de meninges(hersenvliezen) hebben.

Because this product contains Iodine, it should not be used with other Iodine supplements
Omdat dit product bevat jodium, moet het niet worden gebruikt met andere jodium supplementen

It should not be used in situations that require the drilling of microscopic holes.
Het mag niet worden gebruikt in situaties die vereisen dat er microscopisch kleine gaatjes geboord worden..

If at any time in the preparation of this product the integrity of the containers is compromised it should not be used.
Wanneer op enig moment bij de bereiding van dit product de integriteit van de containers is gecompromitteerd, dient het niet te worden gebruikt.

It should not be used in birds in lay
Het mag niet worden toegediend aan vogels die aan de leg zijn

It should not be used to relieve a sudden attack of breathlessness or wheezing.
Het mag niet worden gebruikt voor de verlichting van een plotse aanval van ademnood of piepende ademhaling.

Since studies on the use of this medication in children younger than eighteen years of age was conducted for this category of patients it should not be used. When.
Aangezien studies over het gebruik van deze medicatie bij kinderen jonger dan achttien jaar werd uitgevoerd voor deze categorie patiënten moet het niet worden gebruikt. Bij.