LITTLE ROUGH - vertaling in Nederlands

• beetje ruw
• beetje ruig
• een beetje hard
• een beetje grof
• een beetje moeilijk
• een beetje wild
• een beetje zwaar
• een beetje ruw
• nogal hardhandig

Voorbeelden van het gebruik van Little rough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was a little rough.
Dat is wel ruw.

I can be theatrical… and maybe even a little rough.
En soms zelfs een beetje hard. Ik kan theatraal zijn.

Yeah. It's been a little rough.
Ja, het was een beetje ruig.

Only downside, the access road is a little rough.
Enige nadeel, de toegangsweg is een beetje ruw.

A little rough, don't you think?
Een beetje hard, vind je niet?

It was a little rough.
Het ging een beetje ruig.

It's a little rough.
Het is een beetje ruw.

And maybe even a little rough. Now, I can be theatrical.
En soms zelfs een beetje hard. Ik kan theatraal zijn.

Getting a little rough.
We werden een beetje ruig.

You were a good cop, maybe a little rough.
Je was een goeie agent. Een beetje ruw misschien.

This landing might be a little rough.
Deze landing is mogelijk een beetje ruw.

I know it's a little rough.
Ik weet dat het een beetje ruig is.

Yeah, that was a little rough.
Ja, dat was een beetje hard.

I know I sometimes played a little rough.
Ik weet dat ik het soms een beetje ruw speel.

We do play a little rough.
We spelen een beetje ruig.

But your coach was a little rough.
Maar je coach was een beetje hard.

That was a little rough.
Dat was een beetje ruw.

Sorry if things got a little rough at the apartment.
Het spijt me als het er een beetje ruig aan toeging in het appartement.

maybe even a little rough.
soms zelfs een beetje hard.

I like it a little rough.
Ik hou wel van een beetje ruig.