LYING HERE - vertaling in Nederlands

• hier liggen
• ik hier lig
• daar liggen
• hier ligt
• lag hier
• ligt hier
• nu liegt

Voorbeelden van het gebruik van Lying here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now lying here… it may not seem important.
Nu we hier liggen… lijkt het niet belangrijk.

I hate lying here.
Ik lig hier niet graag.

Another one over there. They're just lying here.
Ze slingeren hier gewoon rond.

Lying here with my ass hanging out like baby.
Ik lig hier met m'n kont bloot, als een baby.

Although it's funny, lying here.
Het is grappig om hier te liggen.

Lying here. Safe.
Zoals we hier liggen, veilig.

Safe. Lying here.
Zoals we hier liggen, veilig.

I'm fine. I just like lying here.
Prima. Ik vind het leuk om hier te liggen.

And what's wrong with the road lying here?
En wat is er mis met de weg die hier voor je ligt?

I just like lying here.
Ik vind het leuk om hier te liggen.

You know, it's funny… lying here.
Weet je, het is grappig om hier te liggen.

Oh, I'm sick of lying here.
Oh, ik ben het zat om hier te liggen.

Imagine me lying here and you looking down at me.
En dat jij op me neerkijkt… Stel je voor dat ik hier lig.

And you looking down at me. Imagine me lying here.
En dat jij op me neerkijkt… Stel je voor dat ik hier lig.

We got an officer who's worth something lying here.
We hebben een officier die iets waard is hier ligt hij.

At least there's no chance of us missing these babies moving, when we're lying here, nailed to the bed.
Toch terwijl hier liggen, vastgenageld aan het bed. er is geen kans dat we deze baby's bewegingen zullen missen.

But the artifacts Lying here were found at this level,
Maar de voorwerpen die hier liggen zijn op dit niveau gevonden,

That's lying here used to be straight down under ice?
Wat hier ligt was vroeger helemaal onder het onder ijs?

But I'm the most powerful man in the world. You see a man lying here… a seemingly weak man.
Je ziet me hier liggen, een schijnbaar zwakke man.

And where is she? Her sister's lying here fighting for her life, No, really.
Haar zus ligt hier voor haar leven te vechten, en waar is zij? Nee, echt.