MAIN CONCERNS - vertaling in Nederlands

• belangrijkste zorgen
• grootste zorgen
• voornaamste zorgen
• belangrijkste aandachtspunten
• voornaamste bezwaren
• hoofdbekommernissen
• voornaamste aandachtspunten
• belangrijkste bedenkingen
• grootste bekommernissen
• voornaamste bezorgdheden
• belangrijkste bekommeringen
• belangrijkste bekommernissen

Voorbeelden van het gebruik van Main concerns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Keeping it together is one of the departed ancestors' main concerns.
Het bij elkaar te houden is een van de overleden voorvaderen's hoofdzakelijke bezorgdheid.

What are your main concerns?
Wat zijn uw grootste problemen?

Unemployment continues to be one of the country's main concerns.
Werkloosheid is nog steeds een van de grootste problemen van het land.

Quality and efficiency are the main concerns for application developers.
Kwaliteit en efficiëntie is voor applicatieontwikkelaars een hoofdbekommernis;

The different chapters of the Annual Report address four main concerns.
In de verschillende hoofdstukken van het jaarverslag komen vier belangrijke aandachtspunten aan de orde.

Consequently, their main concerns are Security,
Bijgevolg zijn hun belangrijkste zorgen veiligheid, Fairgaming

Main concerns.
Belangrijkste zorgen.

The“health” criteria is one of our main concerns.
Het gezondheidscriterium is een van onze grootste bekommernissen.

These measures also reflect some of Parliament's main concerns.
Ook geven deze maatregelen enkele van de grootste bezorgdheden weer van het Parlement.

One of the main concerns with medical cannabis is how it is administered.
Één van de grote kopzorgen van medicinale cannabis is hoe het wordt toegediend.

One of the main concerns is the social(in)capacity of these people.
Eén van de belangrijkste bezorgdheden is de sociale vaardigheid van deze mensen.

We were soon in a position to address the main concerns of the Member States and the European Parliament.
Wij hielden al snel rekening met de belangrijkste zorgen van de lidstaten en het Europees Parlement.

This is one of my main concerns and I know that Mr Van Mierlo has good intentions on this.
Daar ligt eigenlijk een van mijn grootste zorgen en ik weet dat de heer Van Mierlo op dit vlak zelf een goede intentie heeft.

These were the main concerns in drawing up the report
Dat waren de belangrijkste zorgen bij het maken van dit verslag

Over recent years, air safety has been one of the main concerns and tasks for the Commission,
De afgelopen jaren is de luchtvaartveiligheid een van de voornaamste zorgen en bezigheden van de Commissie geweest,

Camouflage and deception is therefore one of the main concerns of the obscenely rich elites,
Camouflage en misleiding is daarom een van de belangrijkste zorgen van de obsceen rijke elites,

The main concerns of these decision makers at ERP customers seem to be security,
De grootste zorgen van decision makers van ERP-gebruikers lijken beveiliging, integratie

One of the main concerns employers have before hiring workers with learning difficulties is the extra support the workers might need.
Een van de belangrijkste zorgen van werkgevers bij het aannemen van personen met een verstandelijke beperking, is de extra ondersteuning die deze mensen eventueel vragen.

One of the main concerns among women who use anabolic steroids is virilization,
Een van de grootste zorgen bij vrouwen die anabole steroïden is virilisatie,

The First results report published today outlines EU citizens' perception of the current economic situation, their main concerns and trust in political institutions.
Het verslag met de eerste resultaten schetst het beeld dat de EU-burgers van de huidige economische situatie hebben, hun voornaamste zorgen en hun vertrouwen in de politieke instellingen.