Voorbeelden van het gebruik van Miscommunication in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No, no. It must have been a miscommunication.
I know the difference between miscommunication and provocation.
I apologize for the miscommunication.
Mijn excuses voor het misverstand.And I got to thinking about… About miscommunication.
En ik begon na te denken over… Over miscommunicatie.There's been a miscommunication.
Het was een misverstand.One single miscommunication.
Één enkele miscommunicatie.But I swear, it's all been one big miscommunication.
Maar ik zweer dat het allemaal één groot misverstand is.Simple miscommunication.
Een eenvoudige miscommunicatie.Just a miscommunication.
Gewoon een misverstand.We can't afford any miscommunication.
We willen geen miscommunicatie.There was a miscommunication.
Het was een misverstand.It was a miscommunication.
Dat was miscommunicatie.This is some kind of miscommunication.
Een soort van misverstand.There's confusion, miscommunication.
Verwarring, miscommunicatie.What was all that miscommunication about?
Waar ging dat misverstand over?I think there's beena miscommunication.
Volgens mij was er een miscommunicatie.There's been some miscommunication about hours.
Er waren een aantal miscommunicaties over de uren.But sometimes, miscommunication may lead to irritation.
Maar door miscommunicatie ontstaat soms ook irritatie.They told me there was miscommunication between the different administrative systems.
Er zou sprake zijn van misverstanden in de verschillende administratiesystemen.Miscommunication is a source(difficult to avoid)
Mis-communicate is een(moeilijk te vermijden)
