MISCONCEPTION - vertaling in Nederlands

• misvatting
• misverstand
• misconceptie
• misvattingen

Voorbeelden van het gebruik van Misconception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is a sort of misconception nowadays that.
Er is tegenwoordig een soort misverstand.

That's a misconception.
Dat is een misvatting.

And it's a misconception.
En het is een misvatting.

But, like I said, misconception.
Maar… zoals ik al zei, misvatting.

That's actually a misconception.
Dat is een misvatting.

It doesn't matter if it's a misconception.
Het maakt niet uit als het een misvatting is.

More than ever this is a misconception.
Dat is meer dan ooit een misvatting.

People have the misconception it's our data being sold.
Veel mensen hebben misvattingen dat onze data verkocht wordt.

One misconception is that servers
Een misvatting is dat servers

It is, however, a misconception to presume that restoring is extremely expensive procedure.
Ten onrechte wordt echter gedacht dat restaureren extreem duur is.

I think it's a misconception that he's totally in love with himself.
Ik denk dat het een vergissing is dat hij alleen maar van zichzelf houdt.

This misconception is often accompanied by a lack of recognition- or even acceptance.
Dat onbegrip gaat vaak gepaard met een gebrek aan(h)erkenning.

A very 21st century misconception is that only millennials are interested in sustainability.
Een typische misvatting uit de 21e eeuw is dat alleen millennials geïnteresseerd zijn in duurzaamheid.

Another misconception is that dressing a tool reduces its life.
Nog een misvatting is, dat het opruwen de standtijd van het gereedschap zou verminderen.

How many women do I have to conquer to lay to rest this misconception?
Hoeveel vrouwen moet ik veroveren om deze misvatting te weerleggen?

It is a misconception that older employees are not capable of developing further.
Het is een vooroordeel dat oudere medewerkers zich niet meer zouden willen ontwikkelen.

We are determined to correct this misconception.
We zijn van plan om deze misvatting recht te zetten.

Another misconception is you can not run anavar alone.
Een extra misvatting is dat je kon niet alleen lopen anavar.

Error might be regarded as a misconception or distortion of reality.
Dwaling kan worden beschouwd als een verkeerde opvatting of een verdraaiing van de werkelijkheid.

Viceroy Moldar is dedicated to mending this vicious misconception of him as provocateur.
Onderkoning Moldar wil de misvatting dat hij een provocateur zou zijn.