NEGATIVE ASPECTS - vertaling in Nederlands

• negatieve aspecten
• negatieve kanten
• negatieve punten
• negatieve elementen
• negatieve zaken
• negatieve aspekten

Voorbeelden van het gebruik van Negative aspects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And there are negative aspects such as the use of violence and power.
Er zijn ook negatieve kanten zoals gebruik van geweld en uitoefening van macht.

Experience with positive and negative aspects of what you seek to comprehend emotionally.
Ervaring met positieve en negatieve kanten van wat je voelend wilt bevatten.

Amongst these negative aspects, two stand out.
Onder de negatieve aspecten vallen er twee op.

Of course Zwart's music had its negative aspects.
Natuurlijk heeft Zwart ook zijn negatieve kanten.

Tips on how to control negative aspects while enhancing the positive ones.
Tips om negatieve aspecten te beheersen en de positieve aspecten te verbeteren.

In daily life we are led by positive and negative aspects.
In het dagelijkse leven worden wij door zowel positieve als negatieve eigenschappen geleid.

There are positive and negative aspects to all three reports.
De drie verslagen bevatten goede en slechte elementen.

In this flyer Voorpost sums up the negative aspects of McDonald's and meat-eating.
Daarin somt Voorpost de negatieve kanten op van McDonald's en van het eten van vlees.

the experience has negative aspects too.
bloggen heeft ook negatieve kanten.

a number of very negative aspects.
een aantal positieve, en veel negatieve punten.

This is nevertheless very little when compared with the very negative aspects that our trade partners are trying to impose on us in the text of the Agenda.
Maar dat is erg weinig in vergelijking met de vele negatieve zaken die onze handelspartners ons hebben proberen op te leggen in de tekst van de Agenda.

even with the negative aspects, which it needs to have the courage to acknowledge.
ook met de negatieve kanten ervan. Het moet de moed opbrengen om die te erkennen.

The negative aspects that are inherent in the counterweight model,
De negatieve aspekten die inherent zijn aan het tegenwicht-model,

There has been too much focus on negative aspects, and the stock has been dominated by sellers.
Er is te veel focus op negatieve zaken geweest, en de verkopers hebben het aandeel volledig kunnen sturen.

They show that the EU can, in a very practical way, contribute to mitigating the negative aspects of the free market,
Ze tonen aan dat de EU een zeer concrete bijdrage kan leveren aan het pareren van de negatieve kanten van de vrije marktkrachten,

DuBois, there are positive and negative aspects… about being a general's aide.
er zijn positieve maar ook negatieve kanten… aan om de hulp van een generaal te zijn.

The heirs of Elvis thought both terms"junkie" and"XL" a little too associative with the negative aspects of their beloved deceased.
De erven van Elvis vond beide kreten"junkie" en"XL" iets teveel associaties oproepen met de negatieve kanten van hun dierbare overledene.

everything you learn easily outweighs the negative aspects.
alles wat je leert gemakkelijk op tegen de negatieve kanten.

The negative aspects of Mars energy,
De negatieve kanten van de marsenergie, zoals oorlog,

Mr President, this report, by my good friend Mrs d'Ancona, has both positive and negative aspects.
Mijnheer de Voorzitter, het verslag van mijn goede vriendin mevrouw d'Ancona heeft zowel positieve als negatieve kanten.