NEW ACT - vertaling in Nederlands

• nieuwe wet
• nieuwe act
• nieuwe besluit
• nieuwe mededingingswet
• nieuwe wetgevingshandeling
• nieuwe akte
• nieuwe daad
• new act
• nieuwe voorstelling
• nieuwe wetsbesluit
• nieuwe wetgevingsbesluit

Voorbeelden van het gebruik van New act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, she framed a new act.
Oh, ze heeft een nieuwe act.

I will whip up a fresh new act.
Dan verzin ik een frisse, nieuwe act.

I will whip up a fresh new act.
Ik zal een frisse nieuwe act bedenken.

New act?
Nieuwe act?

A brand new act, but one with plenty of experience.
Een nieuwe act, maar wel een met bakken ervaring.

Which I will honor by finding a boffo new act for Coral.
En ik zoek ook een nieuwe act voor Coral.

And I have got a new act that you are gonna love.
En ik heb een nieuwe band die je geweldig zal vinden.

Eve with her sensational new act.
Eve met haar sensationele nieuwe show.

Wesenwille is new act based in Utrecht, The Netherlands.
Wesenwille is een nieuwe act gestationeerd in Utrecht.

And find a new act.
En bedenk een nieuwe rol.

The new act introduces the following changes with a view to Article 108 of the Treaty.
De nieuwe wet voert met het oog op artikel 108 van het Verdrag de volgende wijzigingen in.

The new Act of 1 January 2001(2000:1225)
De nieuwe wet van 1januari 2001(2000/1225)

The new act should cover security measures that apply on board an aircraft,
Het nieuwe besluit moet betrekking hebben op beveiligingsmaatregelen aan boord van luchtvaartuigen

The new act requires the authority to approve
De nieuwe wet vereist dat de autoriteit fusies louter

The new Act is to be"oriented" largely along the lines of European competition law.
De nieuwe Mededingingswet zal in belangrijke mate"georinteerd" zijn op het Europese mededingingsrecht.

To simplify application of the new act and to ensure consistency throughout the Member States,
Om de toepassing van het nieuwe besluit te vereenvoudigen en coherentie in alle lidstaten te garanderen,

The new act seriously infringes the rights of the Hungarian community in Slovakia to use their language.
De nieuwe wet vormt een ernstige inbreuk op het recht van de Hongaarse gemeenschap in Slowakije om haar eigen taal te gebruiken.

The new Act prescribes heavier penalties than those laid down by the legislation it replaces,
Deze nieuwe mededingingswet voorziet in zwaardere sancties dan de huidige wet,

Include systematically in every new act provisions to allow monitoring
In elke nieuwe wetgevingshandeling systematisch bepalingen op te nemen die toezicht

Shortly, Parliament will pass a new Act of Succession, naming my son Edward as my heir.
Binnenkort zal het Parlement een nieuwe wet van opvolging laten passeren, die mijn zoon Edward als mijn erfgenaam zal vernoemen.