NOT BE CONSIDERED - vertaling in Nederlands

• niet worden beschouwd als
• niet worden gezien als
• niet worden geacht
• niet als
• niet worden aangemerkt
• niet in aanmerking worden genomen
• niet worden overwogen
• niet in overweging worden genomen
• niet worden geoordeeld
• niet van worden uitgegaan

Voorbeelden van het gebruik van Not be considered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Programmes presented after 1 June cannot be considered.
Programma's die na 1 juni worden ingediend, worden niet in aanmerking genomen.

fax can not be considered.
e-mail of fax worden niet in aanmerking genomen.

It may not be considered as a stable offer.
Het kan niet worden beschouwd als een stabiel aanbod.

Receipts for tickets cannot be considered for refund.
Ontvangstbewijzen voor tickets komen niet in aanmerking voor terugbetaling.

They cannot be considered as shortcomings and will not give rise to compensation.
Deze kunnen niet beschouwd worden als tekortkomingen en zullen geen aanleiding geven tot schadevergoedingen.

This should not be considered as purchasing or selling advice.
Dit mag niet worden beschouwd als koop- of verkoopadvies.

The report must not be considered as a validation of USES.
Dit rapport moet niet beschouwd worden als een validatie van USES.

Extension deployment should not be considered as an independent task.
Inzetten van extensies moet niet worden beschouwd als een zelfstandige taak.

Your application will not be considered if it is focused on.
We nemen je aanvraag niet in overweging, indien de aanvraag gaat over.

PETS scores will not be considered as alternative evidence.
DIEREN scores zullen niet worden beschouwd als alternatief bewijs.

It cannot be considered as legal or financial advice.
Het kan niet beschouwd worden als juridisch of financieel advies.

Undeclared work should not be considered as a minor offence.
Zwartwerken moet niet worden opgevat als een niet zo ernstige overtreding.

General, might this not be considered an invasion?
Generaal, kan dit niet aanzien worden als een invasie?

It shall therefore not be considered as new business.
Dergelijke wijzigingen worden derhalve niet beschouwd als nieuwe contracten.

Could it not be considered that there are many Truths to the outcome….
Kan er niet worden gezien dat er veel Waarheden zijn voor het resultaat….

These dimensions may not be considered as absolute values.
Deze afmetingen kunnen niet beschouwd worden als absolute waarden.

Not be considered as having eaten the whole of Christ; and.
Niet worden beschouwd als het geheel van Christus te hebben gegeten; en.

Therefore must not be considered as inspired.
Derhalve niet worden beschouwd als geïnspireerd.

The membership fee cannot be considered as a donation.
Het lidgeld wordt niet beschouwd als gift.

This should not be considered as purchasing or sales advice.
Dit mag niet worden beschouwd als koop- of verkoopadvies.