Voorbeelden van het gebruik van Not even when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not even when you're reading his epitaph.
Ook niet als je z'n grafschrift leest.Not even when I almost got hit by a car.
Zelfs niet toen ik bijna overreden werd.Not even when he came home.
Zelfs niet toen hij thuiskwam.Not even when her brother was shot.
Ook niet als haar broer wordt vermoord.She would never, not even when she was little.
Nooit, zelfs niet toen ze klein was.Not even when I do this?
Ook niet als ik dit doe?Not even when your mother died.
Zelfs niet toen je moeder stierf.Not even when we lost our home due to debt.
Zelfs niet toen we ons huis verloren door schulden.Not even when Bodhi started to cry.
Zelfs niet toen Bodhi begon te huilen.Not even when I tried to kill you.
Zelfs niet toen ik je wou doden.Not even when I was 13.
Zelfs niet toen ik 13 was.Not even when I was healthy.
Ook niet toen het nog veilig was.Not even when the sea calmed down.
Ook niet toen de zee kalmeerde.Not even when your computer is running Linux.
Zelfs niet als uw computer op Linux draait.Not even when I go to Brussels or Berlin by myself.
Zelfs niet eens als ik alleen op pad ga naar Brussel of Berlijn.Not even when the challenge she's made is finished.
Ook niet wanneer de challenge die ze er aan verbindt al voorbij is.Not even when I made a dumb deal!
Zelfs niet wanneer ik een domme deal had gesloten!Not even when the employee shares this without being asked.
Ook niet wanneer de medewerker dit vertelt zonder ernaar gevraagd te zijn.Not even when Aiden went.
Zelfs niet wanneer Aiden.Nothing's casual anymore. Not even when it says so on the invitation.
Niets is meer informeel, niet eens als 't op de uitnodiging staat.
