ON-GOING - vertaling in Nederlands

• aan de gang
• voortdurend
• momenteel
• lopende
• voortdurende
• doorlopende
• permanente
• aanhoudende
• continue
• huidige
• lopend
• doorlopend
• continu
• permanent
• lopen
• loopt
• aanhoudend

Voorbeelden van het gebruik van On-going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This high level must be maintained and safeguarded by on-going further training.
Dit hoge peil dient door permanente bijscholing gehandhaafd te worden.

The mapping of these deposits is still on-going.
Het in kaart brengen van deze depots is nog steeds aan de gang.

Now this on-going cycle seems to be losing momentum.
Deze cyclus lijkt momenteel aan kracht te verliezen.

These pictures, from two on-going series, explore my main theme in music.
Deze foto's, uit twee lopende series, verkennen mijn hoofdthema in de muziek.

VBJK also has some on-going projects.
Want VBJK heeft ook heel wat doorlopende projecten.

Promoting developments in on-going training.
Het stimuleren van permanente opleiding.

Long-term studies to assess the safety of the combination are on-going.
Langetermijnstudies om de veiligheid van de combinatie te bepalen zijn aan de gang.

You might want to review your on-going Customs reporting infrastructure, for instance.
Wellicht wilt u bijvoorbeeld uw huidige douane rapportage infrastructuur herzien.

The Commission never comments on on-going audit procedures.
De Commissie geeft nooit commentaar op lopende auditprocedures.

the European insurance authorities on this matter are on-going.
de Europese verzekeringsautoriteiten is hierover momenteel overleg gaande.

Their skills are further improved through regular and on-going training programs.
Hun deskundigheid wordt verder verbeterd door regelmatige en doorlopende trainingsprogramma's.

On-going ex-post controls.
Voortdurend controles achteraf.

This evaluation may be supplemented by on-going evaluations.
Deze evaluatie kan worden aangevuld met lopende evaluaties.

On-going project: Reducing animal-suffering in Turkish slaughterhouses.
Lopend project: Verminderen dierenleed in Turkse slachthuizen.

Consequently, casting on sand remains a field of on-going research.
Zo is gieten op zand een onderwerp van voortdurend onderzoek.

On-going costs are also likely to occur.
Er kunnen ook lopende kosten optreden.

Discuss on-going investigation.
Bespreking lopend onderzoek.

Judging will take place between 10 and 14h(on-going).
De keuringen gaan door tussen 10h en 14h(doorlopend).

General obligation in respect of on-going supervision.
Algemene verplichtingen in verband met het lopende toezicht.

With a good on-going cottage letting business, easily maintained.
Met een goed lopend verhuurbedrijf voor het vakantiehuis, gemakkelijk te onderhouden.