ONE DIMENSION - vertaling in Nederlands

• één dimensie
• eén dimensie
• één afmeting
• 1 dimensie

Voorbeelden van het gebruik van One dimension in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, like something can warp in from one dimension to another.
Iets kan dus van de ene dimensie naar de andere vervormen.

So, like, something could warp in from one dimension to another?
Iets kan dus van de ene dimensie naar de andere vervormen?

Never before has any game transitioned from one dimension into another.
Nooit eerder is een spel overgeschakeld van de ene dimensie naar de andere.

you're traveling in one dimension.
je riest in slechts één demensie.

Also scoring high in one dimension may be detrimental to other areas
Ook kan het hoog scoren in één dimensie nadelig zijn voor andere gebieden

One dimension that has not been adequately covered up to now is the dynamics of coalition formation, i.e.
Eén dimensie die tot nu toe onvoldoende is behandeld, is de dynamica van coalitievorming, i.e.

sieve analysis results are based on one dimension only.
zijn de resultaten van zeefanalyse op slechts één dimensie gebaseerd.

The dimensions with the same name are reflected as one dimension and get behind the name between brackets a number that indicate at how many macros the dimension represents.
De afmetingen met dezelfde naam worden als één afmeting weergegeven en krijgt achter de naam tussen haakjes een getal dat aanduid bij hoeveel macro's de afmeting voorkomt.

By allowing the array to have more than one dimension provides greater flexibility.
Door de serie toe te staan om meer dan één afmeting te hebben verstrekt grotere flexibiliteit.

It is not just the one dimension that we had until now in our European policies,
Het gaat niet alleen om die ene dimensie waar we tot nu toe naar keken in ons Europees beleid,

One dimension of this is to displace that one country's surpluses are other countries deficits.
Eén aspect hiervan is dat wordt vergeten dat de overschotten van het ene land de tekorten van andere landen zijn.

It works by bending one dimension over another, and opening a doorway through?
Het werkt door de ene dimensie over de andere te buigen en een ingang te openen.- Een portaal?

Nanoclusters have at least one dimension between 1 and 10 nanometers and a narrow size distribution.
Nanoclusters heeft minstens één afmeting tussen 1 en 10 nanometers en een smalle groottedistributie.

Donald Judd's most cherished principle is the addition in one dimension into a row or in two dimensions into a chequered pattern.
Lieveling van Donald Judd is de optelling in t't'n dimensie tot een rij of in twee dimensies tot een dambordpatroon.

The one dimension he's capable of perceiving is moving. He thinks the twig is moving, when, in reality.
Beweegt de ene dimensie die hij kan zien. Hij denkt dat de twijg beweegt, maar werkelijk.

The one dimension he's capable of perceiving is moving,
Beweegt de enige dimensie die hij kan zien en niet het takje.

For custom printing, a valid size should be specified. At least one dimension is zero.
Voor aangepast afdrukken moet een geldige grootte worden opgegeven. Een van de afmetingen is nu nul.

There was a lot of evolution to that concept of how you would be transported from one dimension to another?
Er werd veel gesleuteld aan dat concept. Hoe word je van de ene dimensie naar de andere getransporteerd?

This is a natural process of shifting from one dimension into another.
Dit is een natuurlijk proces dat hoort bij de verschuiving van de ene dimensie naar de andere.

It was believed that the spinning light of the Merkaba could take a person from one dimension into another.
Men geloofde dat het roterende licht van de Merkaba een persoon van de ene dimensie naar de andere kon brengen.