ONLY BE PROCESSED - vertaling in Nederlands

• alleen worden verwerkt
• slechts worden verwerkt
• enkel worden verwerkt

Voorbeelden van het gebruik van Only be processed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The data will only be processed to the extent that the processing is necessary for the purposes mentioned above.
De gegevens zullen enkel verwerkt worden in de mate dat de verwerking nodig is voor de hoger vermelde doelen.

Personal data that KGH process on the basis of your consent will only be processed as long as KGH has your consent.
Persoonsgegevens die KGH op basis van uw toestemming verwerkt, zullen slechts verwerkt worden zo lang KGH uw toestemming heeft.

According to the law, meat may only be processed when that temperature has been reached.
Volgens de wet mag vlees pas verwerkt worden als die temperatuur is bereikt.

This means that e-waste may only be processed by processors who are certified under WEEELABEX.
Dit betekent dat e-waste alleen verwerkt mag worden door verwerkers die volgens WEEELABEX zijn gecertificeerd.

Personal data should only be processed if the purpose of the processing could not be fulfilled by other means.
Persoonsgegevens dienen alleen te worden verwerkt indien het doeleinde van de verwerking niet op andere wijze kan worden verwezenlijkt.

Reversals can only be processed after settlement and within 5 working days of the due date.
Reversals kunnen alleen behandeld worden na verrekening en binnen 5 dagen na de incassodatum.

Please note that any identification information provided to Us will only be processed in accordance with, and to the extent permitted by applicable laws.
Wij wijzen erop dat alle informatie voor identificatie die aan Ons verstrekt wordt enkel verwerkt zal worden in overeenstemming met en voor zover dit toegestaan is door de geldende wetten.

Your personal data may only be processed for specified, explicit
Uw persoonsgegevens mogen alleen worden verwerkt voor welbepaalde, uitdrukkelijk omschreven

which includes that the personal data shall only be processed for the explicit and legitimate purposes as set out in this privacy policy.
de persoonsgegevens die wij hebben verkregen enkel verwerkt zullen worden voor de hierboven genoemde expliciete en rechtmatige doeleinden.

After the restriction, your data may only be processed with your consent or for the purpose of asserting,
Na de beperking mogen uw gegevens alleen worden verwerkt met uw toestemming of met het oog op het doen gelden,

storage) will only be processed with your authorisation or for the establishment,
worden uw persoonsgegevens(behalve voor opslag) alleen verwerkt met uw toestemming of voor de oprichting,

with the exception of storage, only be processed with your consent or for the establishment,
met uitzondering van de opslag ervan, slechts verwerkt met jouw toestemming of voor de instelling,

with the exception of storage, only be processed with your consent or for the establishment,
met uitzondering van de opslag ervan, alleen worden verwerkt met jouw toestemming of voor de initiëring,

with the exception of storage, only be processed with your consent or for the establishment,
met uitzondering van de opslag ervan, slechts worden verwerkt met uw toestemming of voor de instelling,

these data may only be processed when they are made anonymous,
mogen deze gegevens slechts worden verwerkt wanneer zij anoniem worden gemaakt

with the exception of storage, only be processed with the data subject's consent
met uitzondering van de opslag ervan, slechts verwerkt met toestemming van de betrokkene

Moreover, these may only be processes, products and services with the lowest security level(basic).
Het mag daarbij voorts alleen gaan om processen, producten en diensten met het laagste beveiligingsniveau("basic').

Your IP address may only be processed anonymously.
Jouw IP-adres mag alleen geanonimiseerd verwerkt worden.

Such products can only be processed from the inside.
Dergelijke producten kunnen alleen van binnenuit worden verwerkt.

The information shall only be processed for internal purposes.
De informatie zal louter voor interne doeleinden verwerkt worden.