OUGHT TO GET - vertaling in Nederlands

• moeten
• moet

Voorbeelden van het gebruik van Ought to get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We ought to get there'fore they close up.
We moeten daar zijn, voordat ze sluiten.

I think Mr. Scott ought to get some rest.
Ik denk dat Mr Scott moet uitrusten.

No. We ought to get back.
Nee, we moeten terug.

I know someone who ought to get off.
Ik weet iemand die eraf moet.

Speaking of which, we ought to get going.
Daarover gesproken, we moeten gaan.

Good. I ought to get going.
Goed. Ik moet gaan.

Listen, we ought to get going.
Luister, we moeten gaan.

I ought to get going. Good.
Goed. Ik moet gaan.

We ought to get back. No.
Nee, we moeten naar huis.

No. We ought to get back.
Nee, we moeten naar huis.

Maybe he ought to get a job and let me
Misschien moest hij werk zoeken

That ought to get us a search warrant.
Nu krijgen we een huiszoekingsbevel.

We ought to get away from here.
We zouden moeten weggaan hier.

You ought to get married.
Je moet gaan trouwen.

Ought to get you started.
Dit krijgt je wel op gang.

One ought to get six, but it 's more likely four.
Je zou 6 moeten krijgen, maar 4 is waarschijnlijker.

You ought to get the law on it, Abner. Call the high sheriff.
Je moet naar de politie gaan Abner, bel de sheriff.

You and Shepherd ought to get on getting one of those.
Jij en Shepherd moet er een van deze krijgen.

You and Vanessa ought to get away.
Jij en Vanessa moeten er eens uit.

You ought to get on a plane.
Je moet er met 'n vliegtuig vandoor.