OVERCOMING - vertaling in Nederlands

• overwinnen
• oplossen
• wegwerken
• overcoming
• te boven te komen
• ondervangend
• overstijgen
• overmeesteren
• verhelpen
• overbruggen

Voorbeelden van het gebruik van Overcoming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will depend on them overcoming their fear.
Zij moeten hun angsten overwinnen.

Human spirit overcoming economic adversity.
De geest overwint economische tegenspoed.

Human spirit overcoming human adversity.
De geest overwint economische tegenspoed.

Human spirit overcoming adversity.
De geest overwint economische tegenspoed.

Manual overrides functioning smoothly and overcoming any electrical malfunction.
Handmatig overschrijven functioneert soepel en overwint eventuele elektrische storingen.

It's like overcoming an injury, right?
Zoals je een blessure overwint, niet?

Overcoming all obstacles. It's about love.
Over de liefde die alle hindernissen overwint.

Overcoming all obstacles.- It's about love- Love?
Over de liefde die alle hindernissen overwint.- Liefde?

He felt a frost overcoming him.
Hij voelde een vrieskou die hem overwon.

Overcoming all that stood in its path. loyalty and commitment.
En als trouw en toewijding… alle obstakels overwonnen.

is about Cody overcoming his fears.
nummer 34, overwint Cody z'n angsten.

Overcoming negative thoughts that come against your mind brings freedom and peace.
Overwinning van de negatieve gedachten die in je denken opkomen brengt vrijheid en vrede.

Overcoming your fears when skiing part 2.
Overwin je angst bij skien deel 2.

We need to declare a overcoming and breakthrough by the Blood of the Lamb.
We moeten een overwinning en doorbraak verklaren door het Bloed van het Lam.

Many of us struggling with overcoming guilt in our lives.
Velen van ons worstelen met het overwinnen van schuldgevoelens in ons leven.

Value-in-use helps organisations overcoming such challenges.
Value-in-use helpt organisaties bij het overwinnen van dergelijke uitdagingen.

We have similar strategies for overcoming problems in this area.
Voor de oplossing van de problemen op dat gebied hebben wij gelijklopende strategieën.

What's that song about overcoming Professional and personal disappointments?
Wat is dat nummer over het overkomen van professionele en persoonlijke teleurstellingen?

Overcoming denial and changing into joy!
Het overkomen van ontkenning en veranderen in vreugde!

Yet overcoming the crisis is an absolute pre-requisite for much else.
Toch is de oplossing van de crisis een absolute voorwaarde voor veel andere dingen.