REARED - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Reared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Around six million calves are reared for veal within the EU every year.

Jaarlijks worden er in de Europese Unie ongeveer zes miljoen kalveren gemest voor hun vlees.

Here they are reared in small barren pens.

Hier worden ze gefokt in kleine kale hokken.

Some parasitoids can be reared on banker plants in the greenhouse.

Sommige sluipwespen kunnen worden gekweekt op bankerplanten in de kas.

All the countries in the world are reared by American and European otters.

Alle landen in de wereld worden gefokt door Amerikaanse en Europese otters.

Born, reared and slaughtered in Belgium.

Geboren, gekweekt en geslacht in België.

Don't waste it. It's been reared for eating.

Verspil het niet. Het werd gefokt om opgegeten te worden.

Siberian sturgeons can be reared in raceways, circular tanks,

Siberische steuren kunnen worden gekweekt in kanalen, ronde bakken,

There are approximately 50 young pigeons reared as a supplement for the new year.

Er worden ongeveer 50 jonge duiven gekweekt als aanvulling voor het nieuwe jaar.

Three pomegranates from Lauderdale's gardener… reared in English soil under an English sun.

Drie granaatappels, gekweekt op Engelse bodem onder Engelse zon.

Reared from seed.

Opgekweekt uit een zaadje.

These include animals reared for their meat such as animals for slaughter and poultry.

Het betreft dieren die worden gefokt voor hun vlees zoals slachtvee en pluimvee.

She reared the cows and the goats so that she can care for us.

Ze fokte koeien en geiten om voor ons te zorgen.

These children were born and reared in the tribal surroundings of their respective mothers.

Deze kinderen werden geboren en opgevoed in de tribale omgeving van hun respectieve moeders.

Inquiline, reared from galls of Aphelonyx cerricola,

Inquiline, gekweekt uit gallen van Aphelonyx cerricola,

Larvae have been reared from the fruits, causing galling.

Larven zijn gekweekt uit de vruchten, veroorzaken vergalling.

Midges reared from the galls of Urophora cardui.

Muggen gekweekt uit de gallen van Urophora cardui.

Cerodontha fasciata has been reared from Poa, but the larvae are not described.

Cerodontha fasciata is gekweekt uit Poa, maar de larven zijn niet beschreven.

They are reared on a pure, organic food soil rice.

Ze worden gekweekt op een zuivere, biologische voedingsbodem rijst.

Moths reared from flower heads of the previous year.

Vlinders gekweekt uit bloemhoofdjes van het vorige jaar.

Reared in English soil under an English sun. Three pomegranates from Lauderdale's gardener.

Drie granaatappels, gekweekt op Engelse bodem onder Engelse zon.