SAME FREQUENCY - vertaling in Nederlands

• dezelfde frequentie
• zelfde frequentie
• dezelfde golflengte
• diezelfde frequentie
• dezelfde frequency

Voorbeelden van het gebruik van Same frequency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The calendar will be updated with the same frequency as fetching new mail.
De agenda zal worden bijgewerkt met eenzelfde frequentie als het ophalen van nieuwe e-mail.

My molecules are vibrating in the same frequency as the planet.
Mijn moleculen trillen met dezelfde frequentie als de planeet.

The phase shift shall not vary by more than 20° throughout the same frequency range.
Binnen ditzelfde frequentiegebied mag de faseverschuiving met niet meer dan 20° variëren.

The same frequency being used by the mueller device.
Het is onhoorbaar, op dezelfde lage frequentie als het Mueller-apparaat.

receiver are now tuned to the same frequency.
ontvanger zijn nu afgestemd op dezelfde frequentie.

Roger is tuned to the same frequency.
Roger is nu afgestemd op dezelfde frequentie.

On this same frequency is available,
Op deze zelfde frequentie beschikbaar is,

Then anything that does not vibrate on that same frequency shall be more than obvious to you when it comes your way.
Dan zal iets dat niet op diezelfde frequentie vibreert meer dan duidelijk voor je zijn als dat jullie kant uit komt.

At the same frequency broadcast another 4K-TV channel(«C4K360»),
Op deze zelfde frequentie uitgezonden een andere 4 k-tv-zender(«C4K360»),

Since we also see along the same frequency… visible light wave lengths,
Omdat we ook over dezelfde frequency zichtbare lichtgolven zien, zou het lijken

I need you to send my I.D. code back on the exact same frequency.
Ik wil dat je mijn I.D. code terug stuurt op exact de zelfde frequentie.

Since we also see along the same frequency.
de deur verdwijnt Omdat we ook over dezelfde frequency.

FREQUENCY CHANGE When multiple devices operating on the same frequency, the connection quality can suffer.
Wanneer meerdere apparaten op dezelfde frequentie werken, kan dit een negatieve invloed hebben op de verbindingskwaliteit.

Within each system organ class, adverse reactions with the same frequency are presented in order of decreasing seriousness.
Binnen iedere systeem/orgaanklasse worden bijwerkingen met dezelfde frequentie gerangschikt naar afnemende ernst.

The sine wave that has the same frequency as the original waveform is called the fundamental component.
De sinusgolf met dezelfde frequentie als de blokgolf wordt de grondcomponent genoemd.

Decreased activity was seen at the same frequency in both control and dogs treated with 3 times the maximum recommended dose.
Verminderde activiteit werd met dezelfde frequentie waargenomen bij de controlegroep als bij honden die werden behandeld met 3 keer de maximaal aanbevolen dosis.

In Germany the same frequency of the Directive applies although in single cases the frequency can be up to six times a year.
In Duitsland geldt dezelfde frequentie als in de richtlijn, hoewel de frequentie in afzonderlijke gevallen kan oplopen tot zesmaal per jaar.

Therefore our inertia must come from same frequency items that surround us
Daarom moet onze inertie uit zelfde frequentiepunten komen die ons omringen

Decreased activity was seen at the same frequency in both control and dogs treated with 3 times the.
Activiteit werd met dezelfde frequentie waargenomen bij de controlegroep als bij honden die werden.

Wireless signal interference caused by other wireless networks using the same frequency, baby monitors, microwave ovens and etc.
Draadloze signaalinterferentie veroorzaakt door andere draadloze netwerken met dezelfde frequentie, babyfoons, magnetrons etc.