Voorbeelden van het gebruik van So alive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He was so happy, so alive.
But also… Also I never felt so alive.
Maar ook voelde ik me zo levendig.But it also makes you feel so alive.
Olivia, I feel so alive again.
Olivia, ik voel me weer zo levendig.And so profound. Nowhere else are the memories of war so alive today.
Nergens anders zijn de oorlogs- herinneringen nog zo levend en You were so alive.
Je was zo levendig.She looks so alive.
Ze lijkt zo levend.I feel so alive.
Ik voel me zo levendig.I have never felt so alive in my life!
Ik heb me nog nooit zo levend gevoel!Jake was always so fit and so alive.
Jake was altijd I have never felt so useful, so alive.
Nog nooit voelde ik me You feel so alive.
Je voelt zo levendig.You know, so alive.
Je weet wel, zo levend.he was… was always so alive.
hij was altijd… zo levendig.So alive, so radiant,
Zo levend, Your skin is so youthful, so alive.
Je huid is I don't know what's happening, but I feel so alive!
Ik voel me ineens zo springlevend.But she seems so alive to you.
Maar voor jou lijkt ze zo levend.I feel so alive.
Ik voel me zo levend.How could someone so young, so alive, be dead?
Hoe kan iemand 
