Voorbeelden van het gebruik van So annoying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
God… that's so annoying.
It's so annoying.
Come on, this one is so annoying.
Kom op, deze is zo vervelend.Esther! You're so annoying.
Esther, je bent zo irritant.That guy is so annoying.
Die gozer is zo irritant.They were being so annoying.
Ze zijn zo vervelend.I'm sorry that you're so annoying.
Het spijt me dat je zo irritant bent.Yes, you're so annoying.
Ja, je bent zo vervelend.I don't blame them, she's so annoying.
Dat snap ik best, ze is zo vervelend.You writers are so annoying.
Jullie schrijvers zijn zo irritant.Chidi is so annoying.
Chidi is zo vervelend.You were so annoying.
Jij was zo irritant.Oh, laws are so annoying.
Oh, wetten zijn zo vervelend.He's so annoying.
Hij is zo irritant.And you should see Sabrina. So annoying.
Je zou Sabrina moeten zien. Zo irritant.This is so annoying.
Dit is zo vervelend.It's just skinny girls can be so annoying sometimes.
Magere meiden kunnen soms zo irritant zijn.PMS is so annoying, you know.
PMS is zo vervelend.Your attitude is so annoying.
Je houding is zo irritant.Those guys are so annoying.
Die jongens zijn zo vervelend.
