Voorbeelden van het gebruik van So far apart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
forts lie so far apart that the connection between them is not visible.
It's really the jail's fault for making those bars so far apart.
Het is echt de fout van de gevangenis, dat de tralies zover uit elkaar zetten.Houses there are so far apart you can sit on your porch
De huizen staan er zo ver uit elkaar dat je op de veranda kunt zittenactually we are not so far apart.
eigenlijk ligt men niet zo ver uit elkaar.I can also email Peter, but would rather hear his voice if we are so far apart.
Ik kan Piet ook wel mailen, maar hoor liever zijn stem als we zo ver uit elkaar zijn.Alone, Brady reminds Drummond of that and wonders why they have grown so far apart.
Alone, Brady herinnert Drummond dat en vraagt zich af waarom ze zo ver uit elkaar zijn gegroeid.My little Maria's… broken legs were spread so far apart… they dislocated her hips.
De gebroken beentjes van mij kleine Maria waren zover uiteen gespreid… dat haar heupen waren ontwricht.We were so far apart, and yet, we just shared instant connection and feelings.
We waren zo ver van elkaar, en toch, we deelden directe verbinding en gevoelens.Why are the galaxies so far apart and what is there in all that space between them?
Waarom zijn de melkwegstelsels zo ver van elkaar vandaan en wat is er in al die ruimte ertussen?We live so far apart and she doesn't think I make enough of an effort.
We wonen gewoon zo ver van elkaar en ze vindt dat ik niet genoeg moeite doe.December 2017‘Japan and Leiden aren't so far apart after all'.
December 2017‘Japan en Leiden liggen toch niet zo ver van elkaar'.how sad it made her that they would grown so far apart.
hoe verdrietig het haar maakte dat ze zo ver uit elkaar groeiden.If you want someone to build a puzzle… why would you hide the pieces so far apart?
Als je wilt dat iemand een puzzel in How do you and Mike work it out when you're so far apart?
Hoe regelen jij en Mike het als jullie zo ver van elkaar zijn?This equality arises from the fact that in an ideal gas the molecules are so far apart that they do not interact with each other.
Dit is te verklaren doordat de moleculen zich in de gasfase zo ver van elkaar bevinden, dat ze And how sad it made her that they would grown so far apart. How happy they used to be when they first got married.
Hoe gelukkig ze waren toen ze net getrouwd waren… en hoe verdrietig het haar maakte dat ze zo ver uit elkaar groeiden.The galaxies in the Universe are so far apart because they formed out of very much larger clouds of gas
De melkwegstelsels in het Heelal zijn zo ver van elkaar vandaan omdat ze vormden uit veel grotere wolken Several camera traps are placed in strategic places which are so far apart that the animal that is being researched, especially the jaguar(Panthera onca),
Er worden meerdere cameravallen geplaatst op strategische punten die zo ver uiteen liggen dat het dier waar onderzoek naar wordt gedaan,The"dimensions" are distances between any two galaxies that are so far apart that they do not influence each other's motion,
Met"afmetingen" worden dan afstanden bedoeld tussen twee melkwegstelsels die zo ver van elkaar zijn dat ze geen invloed hebben op how can you actually succeed in brokering an agreement when the positions of the Member States are so far apart?
hoe slagen jullie er ooit in om tot een gemeenschappelijk resultaat te komen, als de meningen van de Europese lidstaten zo ver uiteen liggen?
