SO I WILL - vertaling in Nederlands

• dus ik zal
• dus ik ga
• daarom zal ik
• zo zal ik
• dan zal ik
• dus ik kom
• dus ik wil
• dan ga ik
• dus ik word
• zodus zal ik
• daarom wil ik

Voorbeelden van het gebruik van So i will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So I will check out the party, okay?
Dan ga ik nog even verder feesten, goed?

I'm tired, so I will ask for a tray in my room.
Ik ben moe, dus ik wil vragen om een dienblad op mijn kamer.

So I will change the subject and say what I came to say.
Daarom zal ik zeggen waar ik voor kwam.

So I will just get it for you.
Dus ik ga hem even voor je pakken.

So I will not deceive you, Mrs. Osgood.
Dus ik zal u niet misleiden, Mrs Osgood.

So I will get on that.
Dus ik kom op die doventrein via een rolstoelingang.

So I won't run for president, okay?
Dus ik word geen bestuurder, ok?

Okay, so I will just let myself out.
Sorry Oke, dan zal ik. mezelf naar buiten laten.

Just so I will never forget this magical night.
Zo zal ik deze magische nacht nooit vergeten.

So I will do the surgery,
Dus ik wil de operatie doen,

So I will read my book.
Dus ik ga mijn boek maar lezen.

So I will defend the EU's spend in my constituency every day.
Daarom zal ik de EU-uitgaven in mijn kiesdistrict altijd verdedigen.

So I will sit down.
Dan ga ik zitten.

So I will help you out.- Riddick.
Riddick. Dus ik zal je helpen.

So I will probably run into her.
Dus ik kom haar vast tegen.

So I won't get fat?
Dus ik word nooit meer dik?

So I will be more careful.
Dan zal ik beter uitkijken.

Kyle needs you, so I won't be getting in your way anymore.
Kyle heeft je nodig, zodus zal ik niet meer in jullie weg lopen.

So I will just say that that Calendar,
Dus ik wil alleen maar zeggen

I have just begun so I will wait and see.
Ik ben net begonnen dus ik ga afwachten en zien.