SO SMALL - vertaling in Nederlands

• zo klein
• zo gering
• zo smal
• heel klein
• zó klein
• dus kleine
• erg klein
• zo kleins
• zo onbeduidend
• zo kleine

Voorbeelden van het gebruik van So small in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So small, so sweet, sitting next to his mother.
Heel klein en lief naast z'n moeder.

No business is small business, so small orders are also welcomed here.
Geen enkel bedrijf is te klein bedrijf, dus kleine bestellingen zijn ook hier welkom.

You always think so small.
Jij denkt altijd zo klein.

These seats are so small.
De stoelen zijn zo smal.

Can one so small jump the Great Boa?
Kan iemand zó klein over de Grote Boa springen?

Uriel was so small when he was a child.
Uriel was erg klein als kind.

Well… not so small.
Nou ja… niet heel klein.

It's really a parking so small p-vakken.
Het is echt een parking dus kleine p-vakken.

Mistakes happen. Don't trip over something so small.
Fouten gebeuren. Val niet over iets zo kleins.

We were 10 years old, and so small.
We waren 10 jaar oud en zo klein.

It's not so small.
Dat is niet zo onbeduidend.

Her head is so small.
Haar hoofd was zo smal.

So small, but lots of it.
Erg klein, maar heel veel.

And all at once things seemed so small.
En alles leek ineens zó klein.

Don't trip over something so small. Mistakes happen.
Fouten gebeuren. Val niet over iets zo kleins.

Or maybe not so small.
Of misschien niet zo klein.

He looks so small.
Hij lijkt heel klein.

Cicada and… It's not so small.
Dat is niet zo onbeduidend.

He's so big and it's so small.- Yes, it is.
Jawel. Hij is zo groot en het is maar zo smal.

The Dutch version has not been tested so small typos can occur.
De Nederlandse versie is niet getest dus kleine typefouten kunnen voorkomen.