SOMEBODY SHOULD - vertaling in Nederlands

• iemand moet
• iemand zou
• iemand moest

Voorbeelden van het gebruik van Somebody should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe somebody should be thinking about that dead 17-year-old girl and her family.
Misschien zou iemand aan dat dode 17-jarige meisje en haar familie moeten denken.

Maybe somebody should say something about him.
Misschien moet iemand iets over hem zeggen.

Maybe somebody should call them.
Misschien moet iemand hen bellen.

Maybe somebody should look there.
Misschien moet iemand daar gaan kijken.

Somebody should tell the Nav that.
Dat moet iemand tegen de Nav zeggen.

Maybe somebody should go check it out.
Misschien moet iemand even gaan kijken.

Maybe somebody should go tell them about it.
Misschien moet iemand het gaan zeggen.

Maybe somebody should say some.
Misschien moet iemand iets zeggen.

Maybe somebody should tell him that.
Misschien moet iemand dat tegen hem zeggen.

Maybe somebody should call.
Misschien moet iemand hem bellen.

Maybe somebody should check on Him?
Misschien moet iemand even gaan kijken?

Maybe somebody should have been watchin' him.
Misschien moest iemand hem in het oog houden.

Somebody should definitely kill him.
Iemand zal hem zeker weten gaan doden.

It sounds like somebody should do something about that.
Daar moet iemand iets aan doen.

Maybe somebody should tell him that.
Misschien moet iemand hem dat vertellen.

Maybe somebody should call them.
Misschien moet iemand ze bellen.

或許有人該打電話問問他們 Maybe somebody should call them.
Misschien moet iemand ze bellen.

Yeah, somebody should ask Ed about that.
Ja, dat moet iemand aan Ed vragen.

Maybe somebody should text Gavin.
Misschien moet iemand Gavin even sms'en.

Maybe somebody should take a look at those.
Misschien moet iemand die eens bekijken.