SOMETHING HAS TO BE DONE - vertaling in Nederlands

['sʌmθiŋ hæz tə biː dʌn]
['sʌmθiŋ hæz tə biː dʌn]
er moet iets gedaan worden
we iets moeten doen
we have to do something
we should do something
we need to do something
we must do something
we're supposed to do something
we got to do something

Voorbeelden van het gebruik van Something has to be done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Now, something has to be done to heal it.
Nu moet er iets gebeuren om die te genezen.
I'm so sorry. Something has to be done about the music.
Het spijt me. Er moet iets worden gedaan aan de muziek.
Brand new. But something has to be done.
Gloednieuw. Maar er moet iets worden gedaan.
The scientists and the fishermen both agree that something has to be done.
Wetenschappers en vissers zijn het er allemaal over eens dat er iets moet gebeuren.
You got people in the Black community saying something has to be done.
Mensen in de zwarte gemeenschap zeggen dat er iets moet gebeuren.
Something has to be done about that.
Daar moet je iets aan doen.
Something has to be done!
Something has to be done about this.
Daar moet iets aan gebeuren.
Something has to be done here.
Daar moet iets tegenover staan.
And when something has to be done you do it.
En als iets moet worden gedaan… dan doe je het.
As am I. Something has to be done.
Er moet iets gebeuren.
Something has to be done It's an outrage.
Er moet iets gedaan worden.
It's an outrage. Something has to be done about this person calling himself Christ!
Er moet iets gedaan worden. Hij noemt zichzelf Christus!
Brand new. But something has to be done.
Maar er moet iets worden gedaan. Gloednieuw.
Something has to be done about the athletic department.- Changes?
Veranderen? Er moet iets gebeuren op de sportafdeling?
Something has to be done.
Er moet wat gedaan worden.
Something has to be done about that.
Er zal daarom iets moeten worden gedaan.
We have reached a stage where something has to be done.
Wij zijn op het punt gekomen dat iets gedaan moet worden.
So I think something has to be done here.
Dus ik denk dat iets gedaan moet worden.
He gets stressed by his work when something has to be done.
Hij krijgt stress van zijn werk als iets gedaan moet worden.
Uitslagen: 71, Tijd: 0.0598

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands