TAILED - vertaling in Nederlands

• gevolgd
• achtervolgd
• staart
• tailed
• geschaduwd
• volgde
• volgden
• volgen
• achtervolgde

Voorbeelden van het gebruik van Tailed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You tailed him?
Volgen jullie hem?

I tailed him two days ago.
Ik volgde hem twee dagen geleden.

They tailed Blakefield to a lab 50 miles south of Istanbul.
Ze volgden Blakefield naar een lab, 80 kilometer onder Istanboel.

I think we're being tailed.
We worden geschaduwd.

Weller must have tailed me.
Weller is me vast gevolgd.

You tailed a good citizen like me.
U achtervolgde een goed burger als ik.

I tailed him.
Ik volgde hem.

We tailed you to that marina.
We volgden je naar die jachthaven.

It's"tailed.
Het is"volgen.

You're being tailed.
Je wordt geschaduwd.

We tapped his phone, tailed him.
We hebben zijn telefoon afgetapt, hem gevolgd.

He tailed Christine.
Hij volgde Christine.

He tailed me into the library.
Hij achtervolgde me de bibliotheek in.

So we tailed him to a concert downtown.
We volgden hem naar 'n concert.

Should have tailed her.
Ik had haar moeten volgen.

I can always sense when I'm being tailed.
Ik merk altijd als ik gevolgd word.

I have tailed people before.
Lk heb vaker mensen geschaduwd.

I tailed raul to his job.
Ik volgde Raul naar zijn werk.

They tailed Iverson to Admiral Padgett's house.
Ze volgden Iverson tot bij admiraal Padgett.

The car that tailed us to the retreat.
De auto die ons achtervolgde naar het huis.