TAKING UP - vertaling in Nederlands

• opnemen
• aanvaarden
• oppakkend
• op te pakken
• heeft overgenomen
• kost
• inhakend op
• ingaan op
• taking up
• opnemend
• oppakken

Voorbeelden van het gebruik van Taking up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are trained men taking up position outside.
Getrainde mannen nemen positie in om deze zaal heen.

Taking up the power now.
Het nemen van de macht nu.

The Crusaders denied the Cross by taking up the sword.
De Kruisvaarders weigerden het te aanvaarden, door het zwaard op te nemen.

Management and supervisors taking up their role.
Management en leidinggevenden die hun rol pakken.

They are objects, taking up their own place in space.
Het zijn objecten, die hun plaats innemen in de ruimte.

This accounts for the four walls at the edges taking up floor space.
Dit houdt rekening met de vier muren aan de randen die vloer-ruimte innemen.

The BassPro SL delivers great bass output without taking up a lot of space.
De BassPro SL biedt een fantastische bassuitgang zonder veel ruimte in beslag te nemen.

Without taking up space inside the bag.
Zonder ruimte binnen de zak op te nemen.

They hold a lot of things without taking up much space in the room.
Ze bieden veel opbergruimte zonder veel plaats in te nemen.

He is with us without taking up space.
Hij is met ons zonder dat hij ruimte inneemt.

Look for a cabinet that provides ample storage without taking up too much space.
Zoek een kabinet dat ruime opslag verstrekt zonder teveel ruimte op te nemen.

Afrovibes is delighted with Jay Pather taking up artistic leadership of the Afrovibes festival.
Afrovibes is bijzonder verheugd dat Jay Pather het artistiek leiderschap op zich neemt.

No Good idea, partly taking up a lot of space.
Goed idee, dat deels veel ruimte in beslag neemt.

This prevents you from taking up a second mortgage on the same house.
Zo kunt u geen tweede hypotheek op hetzelfde huis nemen.

The hope of the taking up of 1 Thess.
De hoop van de opname van 1 Thess.

This expectation is confused with the taking up of the congregation of 1 Thess.
Deze verwachting wordt verward met de opname der gemeente van 1 Thess.

Blaming Others is much simpler than taking Up a hundred percent responsibility.
Anderen te beschuldigen is veel eenvoudiger dan het nemen van een honderd procent verantwoordelijkheid.

We went in and started taking up their weapons and ammunition.
We begonnen hun wapens en ammunitie over te nemen.

Above 8000 Hz taking up of foetal position.
Boven 8000 HZ Aannemen van foetushoudingen.

Everything is kept securely online, without taking up as much space.
Alles veilig online zonder zoveel plaats in te nemen.