THE BASIS - vertaling in Nederlands

• basis
• grond
• de hand
• de grondslag
• het uitgangspunt
• baseren
• gebaseerd
• de grondslagen
• gebaseerde
• gronden

Voorbeelden van het gebruik van The basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the basis of reports referred to in Article 5.
Op grond van de in artikel 5 bedoelde verslagen;

Dosing for children should be on the basis of body surface area mg/m2.
De dosering voor kinderen dient gebaseerd te zijn op de lichaamsoppervlakte mg/m2.

Write on the basis of the above table;
Schrijf aan de hand van de bovenstaande tabel;

On the basis of this new evidence… Alex.
Op basis van dit nieuwe bewijs.

Information about the basis for the partner remuneration.
Informatie over de grondslagen voor de beloning van vennoten.

This also applies to profiling carried out on the basis of the said provisions.
Dat geldt ook voor een op deze bepalingen gebaseerde profilering.

Quality and reliability are the basis for every project. History.
Kwaliteit en betrouwbaarheid zijn het uitgangspunt bij ieder project. Geschiedenis.

The basis for this processing is legitimate interest.
De grondslag voor deze verwerking is het gerechtvaardigd belang.

On the basis of the following tasks.
Op grond van de volgende taken.

Classification of entrepreneurs on the basis of business- Entrepreneurshiply.
Indeling van de ondernemers aan de hand van het bedrijfsleven- Entrepreneurshiply.

High-quality industrial and natural rubber qualities are the basis of the nora rubber floor coverings.
Nora rubber vloerbedekkingen zijn gebaseerd op hoogwaardige industriële- en natuurlijke rubber kwaliteit.

On the basis of elements drawn from your file.
Op basis van elementen uit uw dossier.

The basis for processing your information.
De grondslagen voor de verwerking van uw gegevens.

They have taken the street plan of Hasselt as the basis of their design.
Voor de vormgeving baseren ze zich op het stratenplan van Hasselt.

This story is the basis for Een Jammerlijck Klaachlied.
Dit verhaal is het uitgangspunt voor Een Jammerlijck Klaachlied.

It was not the basis of his creed.
Het was niet de grondslag van zijn geloof.

EU-15: estimations on the basis of the available data.
EU-15: ramingen op grond van de beschikbare gegevens.

We do this on the basis of your consent.
We doen dit aan de hand van uw toestemming.

Realising a sound growth on the basis of both private incomes and grants.
Realiseren van een gezonde groei gebaseerd op zowel private als subsidie-inkomsten.

On the basis of your vast experience?
Op basis van je uitgebreide ervaring?