THE CONSIGNMENT - vertaling in Nederlands

• de zending
• de partij
• de verzending
• de pakorder
• de vrachtbrief
• het collo

Voorbeelden van het gebruik van The consignment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Identification of the consignment.
Identificatie van de zending.

Supply the required information regarding the identity of the consignment.
De vereiste informatie verschaffen met betrekking tot de gegevens van de partij.

In case of unsatisfactory laboratory analysis report, the consignment is placed on Hold.
In het geval van onvoldoende laboratoriumanalyse rapport, de partij wordt in de wachtstand.

On the consignment note you can indicate how you would prefer to be paid.
Op het consignatieborderel kunt u aangeven op welke wijze u wenst te worden uitbetaald.

When the consignment is delivered you can find the recipient's signature.
Als een zending is afgeleverd, kunt u de handtekening van de ontvanger zien.

Particulars identifying the consignment or packages;
Gegevens ter identificatie van de zending of de colli;

The consignment lies deep in the mines in a place known only to Troglytes.
Het zeniet ligt in de mijnen op een plek die alleen de Troglyten kennen.

Particulars identifying the consignment or packages.
De identificatie van de zending of van de colli;

I will make sure the consignment arrives. Ferry.
Ik zorg wel dat de lading toekomt. Ferry.

That's the consignment from Ambala.
Dat is de levering uit Ambala.

We are working on the same principle as the consignment sales.
Wij werken volgens hetzelfde beproefde principe als de verkoop in opdracht.

In every case a number shall be given to the consignment of original hops before preparation.
Voor de bereiding wordt aan iedere partij oorspronkelijke hop een nummer toegekend.

At the time of the consignment, slaughter poultry must have come from a holding.
Slachtpluimvee moet op het tijdstip van verzending afkomstig zijn van een pluimveebedrijf.

At the ParcelShop, there is always somebody present to accept the consignment.
Er is altijd iemand in de PakketShop aanwezig om de zending aan te nemen.

All returns the following guidelines regarding the consignment.
Voor alle retourzendingen gelden de volgende richtlijnen ten aanzien van de zending.

For the rest, call me when they pick up the consignment.
De rest krijgt u als u me belt dat ze de lading komen ophalen.

I will make sure the consignment arrives. Ferry.
Ferry. Ik zorg wel dat de lading aankomt.

But you still owe us for the consignment.
Maar je bent ons nog geld schuldig voor de levering.

If the consignment consists of soil the text of the certificate shall be adapted accordingly.
Indien de zending bestaat uit grond, wordt de tekst van het certificaat dienovereenkomstig aangepast.

The consignment was cleared through customs in that port after payment of customs duties on 14 June 1994.
Vervolgens is de partij na betaling van de douanerechten, met kwitantie van 14 juni 1994, ingeklaard in de haven van Molfetta.