THE ESTIMATES - vertaling in Nederlands

• de ramingen
• de schattingen
• de inschattingen
• de raming
• de schatting
• de begrotingsraming
• geraamd

Voorbeelden van het gebruik van The estimates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Parliament has power only to reduce the estimates.
Het parlement heeft slechts de bevoegdheid de ramingen te verlagen.

The estimates are summarised as follows.
De schattingen worden als volgt samengevat.

The estimates given can only be approximate.
De schattingen zijn approximatief.

The estimates of the economists are constantly being revised downwards.
De schattingen van de economen worden voortdurend naar beneden bijgesteld.

The estimates and underlying assumptions are evaluated regularly.
De schattingen en onderliggende veronderstellingen worden voortdurend beoordeeld.

Actual results could, however, differ from the estimates.
De werkelijke resultaten kunnen echter afwijken van de gemaakte schattingen.

The actual outcomes may differ from the estimates and assumptions used.
De werkelijke uitkomsten kunnen afwijken van de gehanteerde schattingen en veronderstellingen.

Your current Max CPC bid may have changed since AdWords made the estimates.
Uw huidige max. CPC-bod kan zijn gewijzigd sinds AdWords de schattingen heeft gemaakt.

All the estimates are not significant at the 5% level, however.
Alle schattingen zijn echter niet significant op het 5%-niveau.

The estimates may cover, as appropriate.
Deze ramingen kunnen al naar gelang van het geval.

But you must be able to substantiate the estimates provided upon request.
Maar uw schatting moet op verzoek wel goed onderbouwd kunnen worden.

The estimates in this table assume ideal network conditions.
Bij de schattingen in deze tabel wordt uitgegaan van ideale netwerkomstandigheden.

The estimates presented to me are for t-ten years
De berekeningen die mij werden voorgelegd bedroegen 10 jaar

Note: The estimates given are for the medium term.
Opmerking Deze ramingen gelden op middellange termijn.

Table 1 summarizes the estimates of natural gas reserves in the Communi ty.
Een overzicht van de schattingen van de aardgasreserves in de Gemeenschap geeft Tabel 1.

The estimates derived above are thus based on joint and several liability.
De in de tabel gegeven ramingen zijn dus gebaseerd op hoofdelijke aansprakelijkheid.

The estimates of missing data, where relevant.
Schattingen van ontbrekende gegevens, indien van toepassing.

The estimates reported here are therefore based on the VOSL approach.
De hier gerapporteerde ramingen zijn daarom gebaseerd op de VOSL‑benadering.

Better get the estimates ready… for the council meeting next month.
Beter de taxaties klaar krijgen… voor de bijeenkomst van de raad van volgende maand.

The estimates for the girl.
De schat voor het meisje.