THE FIRST EVER - vertaling in Nederlands

• de eerste ooit
• de allereerste
• de allereerstee

Voorbeelden van het gebruik van The first ever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That pulsar, the first ever discovered, got nicknamed LGM-1 where LGM stands for Little Green Men.
Die pulsar, de eerste ooit ontdekt, kreeg de bijnaam LGM-1, waarbij LGM staat voor Little Green Men.

In 1969, Breitling launched the first ever self-winding chronograph movement,
In 1969, Breitling lanceerde de allereerste zelfopwindende chronograaf uurwerk,

The first ever Melbourne Cup was held in 1861,
De allereerstee Kop van Melbourne werd gehouden in 1861,

The Twin Twelve is the first ever all-analog stompbox to replicate the classic tones of the Silvertone 1484 Twin Twelve amplifier.
De Twin Twelve is de allereerste volledig analoge stompbox die de klassieke tonen van de Silvertone 1484 Twin Twelve versterker nabootst.

This was the first ever ransomware that used asymmetric encryption
Dit was de eerste ooit ransomware dat asymmetrische encryptie die wordt gebruikt

creating the first ever successful vertebrate clone.
creërend de allereerstee succesvolle gewervelde kloon.

Did you know that today is the first ever White House Maker Faire,
Wist u dat vandaag de eerste ooit is Witte huis Maker Faire,

as it was the first ever being hit in the new Estadio La Rinconada!
want het was de allereerste die is geslagen in het gloednieuwe La Rinconada Stadion!

The Lithuanian driver Alutis Raila is the winner of the first ever international driving event CAI1*-H1 in Kekava, Latvia.
De Litouwse menner Alutis Raila is de winnaar van de allereerste internationale menwedstrijd CAI1* voor enkelspan paarden in Kekava, Letland.

She is the first ever designed vinyl kit to be up on her tippy toes.
Ze is de eerste ooit ontworpen vinyl kit te die op haar tippy tenen kan staan.

One of the first ever mobile doxware viruses embedded in an app installing ransomware,
Een van de allereerste mobiele doxware virussen ingebed in een app installeren ransomware,

In 1920s the first ever dinosaur eggs were found in Mongolia's Gobi Desert.
In de jaren 1920 de eerste ooit dinosaurus eieren werden gevonden in Mongolië de Gobi woestijn.

Send email Mail One of the first ever mobile doxware viruses embedded in an app installing ransomware,
E-mail versturen Mail Een van de allereerste mobiele doxware virussen ingebed in een app installeren ransomware,

Father will not be the first ever to extinguish the flame just because we think Fang is up to something.
Vader zal niet de eerste ooit zijn die de vlam dooft… alleen omdat we vermoeden dat Fang iets van plan is.

On 20th of March, Google organized the first ever Doodle for Google Competition in the Middle East.
Op 20 maart organiseerde Google de allereerste Doodle for Google Competition in het Midden-Oosten.

The new Apple-designed U1 chip uses Ultra Wideband technology, the first ever in a smartphone, for spatial awareness.
De nieuwe door Apple ontworpen U1-chip maakt gebruik van Ultra Wideband-technologie, de eerste ooit in een smartphone, voor ruimtelijk inzicht.

The European Union expresses its deep satisfaction at the successful conclusion of the first ever Palestinian General Election.
De Europese Unie geeft uiting aan haar grote voldoening over het succesvolle verloop van de allereerste algemene Palestijnse verkiezingen.

when Claude Goetz promoted the first ever full-contact karate tournament in Belgium.
Claude Goetz bevorderd de eerste ooit full contact karate toernooi in België.

Sad Iron was probably the first ever speed metal band that emerged from Dutch soil.
in 1979 opgericht en was waarschijnlijk de allereerste speed metal band van vaderlandse bodem.

Like all ink in the Gold Label Range Flesh Pot is one of the first ever inks to have been sterilised without the use of radiation.
Als alle inkt in de Gold Label bereik vlees Pot een van is inkt de eerste ooit om te hebben zonder het gebruik van straling gesteriliseerd.