THE GAP - vertaling in Nederlands

• de kloof
• het gat
• het verschil
• gap
• de voorsprong
• de opening
• de spleet
• het hiaat
• de bres
• de tussenruimte
• de achterstand
• de leemte
• de discrepantie
• de kier

Voorbeelden van het gebruik van The gap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The gap can be well padded with autumn leaves.
De opening kan goed worden opgevuld met herfstbladeren.

The gap is filled by various taxes.
Het verschil wordt ingedekt door verschillende belastingen.

The gap between our physical world.
De kloof tussen onze fysieke wereld.

This lizard bridges the gap between desert and ocean.
Deze hagedis overbrugt het gat tussen woestijn en oceaan.

The Gap Band?
The Gap Band?

That's where the Groupama-FDJ team started to control the gap.
Op dat moment begon de Groupama-FDJ ploeg de voorsprong te controleren.

The gap increases after deformation
De spleet neemt toe na vervorming

The gap should be about 5 mm.
De opening moet ongeveer 5 mm zijn.

The energy-saving cutting edge innovation fills the gap in the led heat sink market.
De energy-saving snijkantinnovatie vult het hiaat in de geleide heatsink markt.

One mile from the gap in the wall.
Een mijl van de bres in de muur.

The gap is also high in France and Spain.
Het verschil is ook groot in Frankrijk en Spanje.

And the gap between my hopes for myself.
En de kloof tussen mijn verwachtingen.

He's trying to fill the gap.
Hij wil het gat vullen.

Where are you, the Gap or Banana Republic?
The Gap of Banana Republic?

The situation remained completely stuck and the gap narrowed slightly.
De situatie bleef muurvast zitten en de voorsprong slonk mondjesmaat.

The gap is crucial for her:
De tussenruimte is voor haar cruciaal:

The gap between its walls covers the capillary glomerulus.
De opening tussen de wanden bedekt de capillaire glomerulus.

Servo motor control the gap of the bottom-paper within 0.1mm.
De servomotor controleert het hiaat van het onderst-papier binnen 0.1mm.

The gap between the rolls extends from small to large.
De spleet tussen de rollen verloopt van klein naar groot.

People stand in the gap for your political leaders around the world.
Mensen, sta in de bres voor uw politieke leiders rond de wereld.