THE ONLY - vertaling in Nederlands

• alleen
• enig
• slechts
• maar
• enkel
• uitsluitend
• enige
• enigste
• enigen

Voorbeelden van het gebruik van The only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This method is the only proper one.
Slechts één daarvan is de goede oplossing.

Miss Pennington got the only A.
Alleen Ms Pennington heeft een 10.

One of us is the only human here.
Er is maar één van ons menselijk.

Was the only good, clean honest thing my sister.
Was het enige goeie, schone, eerlijke ding Mijn zus.

The one… the only… the mystical, the magical.
De enige… De enigste… De mysterieuze, de magische… de verbazende.

Stone was the only possible link between Clark
Stone was het enig mogelijke verband tussen Clark

The only noticeable increase in funding took place in 1971-72.
Enkel in de jaren 1971-1972 namen de uitgaven duidelijk in omvang toe.

This is the only preserved B-52F.
Hier is nu slechts een dekheuvel overgebleven D52a.

The only online payment methods possible are therefore by credit card or by bank card.
Er kan dus uitsluitend online betaald worden met kredietkaart of bankkaart.

Now, the only remaining question is, Vengeance!
Nu rest alleen nog de vraag: Wraak!

The only important thing is how to live like a human being!
Maar wat echt telt, is leven als een mens!

Children who died. the only what?
De enige wat? Kinderen die doodgingen?

The only tangible feature is the contract.
Het enig tastbare is de overeenkomst zelf.

These are the only two that can pin her to the stolen gold.
Zij kunnen haar als enigen linken aan 't gestolen goud.

Your dear letters are the only bright spot in my life, Clemmie.
Je lieve brieven zijn mijn enigste lichtpunt in mijn leven, Clemmie.

Is the only cleaning every third day.
De schoonmaak is slechts elke derde dag.

The Belgian law is the only applicable law.
Enkel het Belgische recht is geldend.

A Viking funeral. The only fitting send-off.
Alleen een Viking-begrafenis is passend.

The only other option is Hank.
Onze enige andere optie is Hank.

We're the only two women here.- What?
Er zijn maar twee vrouwen? Wat?