THEY INDICATE - vertaling in Nederlands

• ze geven
• ze wijzen
• zij aangeven
• ze duiden
• blijkt

Voorbeelden van het gebruik van They indicate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a rule, they indicate the death of the fetus.
In het algemeen wijzen zij op de dood van de foetus.

They indicate another pre-shock, probably before noon today.
Die wijzen op nog een voorschok, nog voor de middag.

They indicate he had arthritis.
Die duiden erop dat hij artritis had.

They indicate the voice of a third person writing from hearsay.
Zij wijzen op de stem van een derde, die schrijft van horen zeggen.

They indicate 1 to 10 and give the number of a certain group.
Zij duiden 1 tot 10 aan en geven het aantal van een bepaald groepje.

They indicate to you the way to eternal life, to salvation.
Het geeft jullie de weg aan naar het eeuwig leven, naar verlossing.

They indicate the months and days when the chances for the planned increase.
Zij geven aan op de maanden en dagen wanneer de kansen voor de geplande stijging.

Independent of the PLC they indicate operating states or signal faults.
Onafhankelijk van de PLC geven zij een werkstatus of signaalfouten weer.

They indicate the cause of some result.
Zij geven aan dat er een resultaat wordt veroorzaakt.

They indicate past, present and future.
Zij duiden verleden, heden en toekomst aan.

Maybe they indicate a question.
Misschien duidt dat op een vraag.

At camp, they indicate with this arm.
In de kazerne tonen ze het ons met die arm.

If they indicate that they're serious, leave.
Als ze aangeven serieus te zijn, verlaat dan het casino.

In the report Ontwikkelstrategie Energietransitie NZKG' they indicate….
In het rapport‘Ontwikkelstrategie Energietransitie NZKG' geven zij….

In the report Ontwikkelstrategie Energietransitie NZKG' they indicate… read further….
In het rapport‘Ontwikkelstrategie Energietransitie NZKG' geven zij… lees verder….

They indicate the name and address of the tenderer established in the Community;
De naam en het adres van de in de Gemeenschap gevestigde inschrijver zijn vermeld.

By overcoming whatever weakness they indicate.
Door de zwakte die ze aangeven te overwinnen.

Offers do not include transportation or export, unless they indicate otherwise.
De biedingen zijn exclusief transport en export, tenzij anders vermeld.

They indicate that it is certainly doable,
Ze geven aan dat het zeker goed te doen is,

They indicate it was a wheel-made lamp versus the mold-based ones that became so popular in the'40s.
Ze geven aan dat het een pottenbakkerslamp is. Versus de mal gebaseerde versies die zo populair werden in de jaren '40.