THEY WOULD BECOME - vertaling in Nederlands

• worden ze

Voorbeelden van het gebruik van They would become in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And they would become possessed. Evil gods.
En dan worden ze bezeten. Slechte goden.

Or the next Bin Ladin… They would become invincible. You know,
Zij worden dan onoverwinnelijk. Iemand zoals Kim Jung Il,

They would become invincible. You know,
Zij worden dan onoverwinnelijk. Iemand

The hilk'sha needed only to touch the unfortunate among us, and they would become possessed.
De Hilk'sha hoeft alleen maar iemand onder ons aan te raken, en dan worden ze bezeten.

and in the process, they would become invisible.
en intussen waren ze onzichtbaar geworden.

the more authentic they would become with you.
hoe authentieker zij werden bij jou.

what it will do with my muscle spasms, if they would become worse.
hoe het met de spiertrekkingen etc. zat of dat weer meer zou worden.

A beautiful theme musically supported by Arcade Fire, including the instrumentation they would become famous for.
Een prachtig thema dat muzikaal ondersteund wordt met het instrumentarium waar Arcade Fire mee bekend zouden worden.

And very close to each other, they would become what they call Astral Twins.
Worden ze, wat bekend staat als, een Tweelingziel. Worden twee mensen op hetzelfde moment

They would become frightened and confused easily, and they would lash out with their powers.
En sloegen terug met hun krachten. Ze werden bang en waren gemakkelijk in de war.

And very near to one another, If two people were to be born at the exact same instant they would become what's known as Astral Twins.
Worden twee mensen op hetzelfde moment en bij elkaar in de buurt geboren… dan worden ze, wat bekend staat als, een Tweelingziel.

If two people were born at exactly the same time they would become what is called"astral twins".
Worden twee mensen op hetzelfde moment en bij elkaar in de buurt geboren… dan worden ze, wat bekend staat

sponsoring events that showed how health-conscious they would become and creating a new line of premium salads.
sponsort evenementen die laten zien hoe gezond ze zijn geworden, en heeft een nieuw assortiment van salades samengesteld.

they would no longer have a choice in their sources of supply and they feared that they would become entirely dependent on the goodwill of the Community producers.
maatregelen worden ingesteld, zij hun leveranciers niet meer vrij zullen kunnen kiezen en volledig afhankelijk zullen worden van de goodwill van de producenten in de Gemeenschap.

they would notice that there would be a big increase in how popular they would become due to how much closer it looks to the real thing.
zouden ze merken dat er een grote toename van hoe populair ze zouden worden zou te wijten zijn aan hoeveel dichter kijkt naar de real thing.

He thought someday they would become stars.
Ze dachten misschien dat Irina en Michail sterren zouden worden.

They would become as God.
Zo machtig als God.

With Matias they would become statistics.
Matias zou er statistieken van maken.

They would become a menace on the roads.
Dit zou betekenen dat ze een rollend gevaar op de wegen worden.

I knew they would become a big news story.
Ik wist dat ze een groot nieuws verhaal zouden worden.