THINGS GO WELL - vertaling in Nederlands

• alles goed gaat
• de zaken voorspoedig gaan
• alles goed verloopt

Voorbeelden van het gebruik van Things go well in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If things go well, I won't drive you around.
Als 't goed gaat, rij ik jou niet meer rond.

When things go well you earn good money.
Als 't goed gaat, verdien ik.

If things go well, everything's okay.
Als de dingen goed gaan, is alles in orde.

And who knows if things go well, this practice may end up yours.
En als 't goed gaat, kan dit jouw praktijk worden.

If things go well, you can have a bar like this for yourself.
Als het goed gaat, kun je zo'n bar voor jezelf hebben.

If things go well, you will have thousands of euros in your pockets.
Als het goed gaat, heb je duizenden euro's op zak.

Even more if things go well.
En als het goed gaat, nog meer.

If things go well with Bradley, maybe I will take him.
Als het goed gaat met Bradley, neem ik hem misschien wel mee.

And, if things go well, we will give you more.
En als het goed gaat, geven we je meer.

Well, we just have to make things go well then.
Dan moeten we er maar voor zorgen dat de dingen goed gaan.

We will see if things go well.
We zullen zien of het goed gaat.

I mean, I want to know if things go well.
Ik bedoel, ik wil weten of het goed gaat.

You should just get married if things go well.
Ga trouwen als het goed gaat.

By the way, if things go well tonight, I will become an assistant leader tomorrow.
Overigens, als vanavond alles goed gaat wordt ik morgen een assistent leider.

If things go well, it will be part of the next stable Vivaldi 1.7 release.
Als alles goed gaat, het zal worden een deel van de volgende stabiel Vivaldi 1.7 release.

And if things go well, she may even rest her head on your shoulder.
En als alles goed gaat, legt ze misschien wel haar hoofd op je schouder.

Eighteen months. If things go well, I will be out in a year they said.
Achttien maanden. Als alles goed gaat, ben ik over een jaar vrij, zeggen ze.

If things go well at the parole hearing on Monday,
Als het goed gaat op de zitting maandag,

If small things go well, you lay the foundation for a good customer experience.
Als kleine zaken goed verlopen, legt u de basis voor een goede klantervaring.

If things go well with Ariana Huffington,
Als de dingen goed gaan met Ariana Huffington,