THIS IMPRESSION - vertaling in Nederlands

• deze indruk
• deze afdruk
• deze impressie
• dit beeld
• deze sfeerimpressie

Voorbeelden van het gebruik van This impression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sadly, this impression was mistaken.
Helaas was die indruk verkeerd.

I had this impression.
Ik had zo de indruk.

This impression must be avoided at all costs.
Die indruk moet ten allen tijde vermeden worden.

This impression is not correct.
Dat beeld is onjuist.

This impression will not last when you change position to the other side of the mill.
Die indruk verandert snel als je naar de andere kant doorloopt.

I get this impression you have been doing yourself up a bit.
Ik heb het idee dat je je een beetje opgedoft hebt.

A normal, sharp, photograph does not do justice to this impression.
Een gewone foto doet geen recht aan die impressie.

The whole world moves under this impression.
De hele wereld verkeert in die waan.

Look, Steve, I get 2 months flack over this impression.
Kijk, Steve, ik heb al twee maanden problemen over die imitatie.

It's-- look, it's a bunch of cards that gives this impression.
Het is een hele stapel kaarten die die indruk geven.

The guitarist could not improve this impression with his play.
De gitarist kon met zijn spel aan deze indruk weinig verbeteren.

This impression was confirmed by the implementation report submitted by the Italian authorities early in 2011.
Deze indruk werd bevestigd door het uitvoeringsverslag dat de Italiaanse autoriteiten begin 2011 hebben ingediend.

This impression is put into perspective by making comparisons with the situation in previous years.
Deze indruk wordt in perspectief geplaatst door vergelijkingen te maken met de situatie in voorgaande jaren.

This impression of the print is in pristine condition
Deze afdruk van de prent is in perfecte staat,

Landscapes can have a corporeal quality, as in this impression of the cliffs lining the Hudson River,
Landschappen kunnen lichamelijk worden, zoals in deze impressie van de klippen langs de Hudson River,

This impression should be not to scare,
Deze indruk moeten niet te schrikken,

I believe we will find that this impression in the parietal lobe will match that rather gaudy bust of President Kennedy.
Ik denk dat deze afdruk op de pariëtale hersenkwab… overeen zal komen met die opzichtige buste van Kennedy.

As soon as this impression is complete,
Zodra deze afdruk klaar is,

While waiting for the results, enjoy this impression of the photoshoot by Quirine de Ruiter!
Geniet in afwachting van de resultaten alvast van deze sfeerimpressie door Quirine de Ruiter!

The ajax has completed the implementation of this template and you will strengthen this impression of immersion and modernity.
De ajax heeft de uitvoering van deze template voltooid en u zult deze indruk van onderdompeling en moderniteit te versterken.